{"id":11981,"date":"2014-05-01T11:45:02","date_gmt":"2014-05-01T09:45:02","guid":{"rendered":"http:\/\/natropie.zhp.pl\/?p=11981"},"modified":"2015-02-13T18:10:28","modified_gmt":"2015-02-13T16:10:28","slug":"duzy-krok-na-studia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/duzy-krok-na-studia\/","title":{"rendered":"(Du\u017cy) krok na studia"},"content":{"rendered":"

Chyba dla ka\u017cdego decyzja o wyje\u017adzie na studia to du\u017cy krok. Ale mo\u017ce warto zrobi\u0107 harcerski parokrok i dos\u0142ownie wyj\u015b\u0107 w \u015bwiat? Za granic\u0105 te\u017c mo\u017cna studiowa\u0107\u2026 I to jak!<\/b><\/p>\n

\n

Wchodzi Nick i m\u00f3wi: \u201eHello folks, do you enjoy our lovely weather today?\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Dzie\u0144 z \u017cycia studenta. Godzina 7:15, dzwoni budzik. Zaj\u0119cia na 9:00. Og\u00f3lny dramat dla cia\u0142a i ducha. Wstajesz, ogarniasz si\u0119 i ruszasz na uczelni\u0119. Drepczesz o ch\u0142odzie i g\u0142odzie w rytm deszczu uderzaj\u0105cego w chodnik. Zanim dojdziesz, wszystko na tobie jest ju\u017c mokre. W ko\u0144cu upragniony widok sali wyk\u0142adowej. Siadasz w trzeciej \u0142awce, kumple machaj\u0105 ci na przywitanie. W ko\u0144cu wchodzi wyk\u0142adowca \u2013 Dr Nicholas\u2026 Nie sorry, Nick. Wchodzi Nick i m\u00f3wi: \u201eHello folks, do you enjoy our lovely weather today?\u201d<\/p>\n

Nie, moi drodzy, to nie \u017cart. Do wyk\u0142adowcy naprawd\u0119 m\u00f3wi si\u0119 po imieniu, a on naprawd\u0119 wita si\u0119 z nami po angielsku. A wyk\u0142ad? Te\u017c jest w j\u0119zyku angielskim. I nie jest to \u017caden super ekstra kierunek w mi\u0119dzynarodowym j\u0119zyku Uniwersytetu Warszawskiego, Wroc\u0142awskiego czy Wa\u0142brzyskiego oparty o mi\u0119dzynarodowe standardy. Ja studiuj\u0119 tylko geografi\u0119. A po angielsku, bo w Szkocji.<\/p>\n

Szkocja, NIE Szwecja, NIE Szwajcaria, pa\u0144stwo sk\u0142adowe Zjednoczonego Kr\u00f3lestwa, zajmuj\u0105ce obszar p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci wyspy Brytanii. Uwierzycie b\u0105d\u017a nie, ale wielu naszych rodak\u00f3w ma z tym problem. I nie, nie jest to Anglia \u2013 z rozr\u00f3\u017cnieniem Szkocji i Anglii te\u017c mamy spory problem. A nieznajomo\u015b\u0107 tych dw\u00f3ch termin\u00f3w mo\u017ce czasem grozi\u0107 powa\u017cnymi urazami twarzy lub innych cz\u0119\u015bci cia\u0142a, takie ma\u0142e ostrze\u017cenie.<\/p>\n

Wracaj\u0105c do studi\u00f3w \u2013 ju\u017c wam pewnie g\u0142owa podsuwa pytanie, dlaczego studiuj\u0119 tak daleko i w jaki spos\u00f3b tam wyl\u0105dowa\u0142am. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 bardzo prosto \u2013 tata podsun\u0105\u0142 pomys\u0142 studi\u00f3w za granic\u0105, starszy kumpel ju\u017c uczy\u0142 si\u0119 na Wyspach i obieca\u0142 pomoc, wi\u0119c zacz\u0119\u0142am marzy\u0107. Spora cz\u0119\u015b\u0107 znajomych patrzy\u0142a na to z przymru\u017ceniem oka, bo z angielskiego wyci\u0105ga\u0142am przecie\u017c ledwo na 4.<\/p>\n

Ale chcie\u0107 to m\u00f3c, uda\u0142o si\u0119. Ola\u0142am SGH, ola\u0142am prawo na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim i wymarzon\u0105 geologi\u0119 na AGH. Ku rado\u015bci i jednoczesnej rozpaczy rodzic\u00f3w, w rytm przekle\u0144stw niekt\u00f3rych znajomych, \u017ce po co to wszystko, spakowa\u0142am dwie walizki i gitar\u0119, a nast\u0119pnie rozsiad\u0142am si\u0119 wygodnie w fotelu w samolocie, by po ok. 2,5-godzinnym locie znale\u017a\u0107 si\u0119 na lotnisku w Glasgow. Tam ju\u017c czeka\u0142 na mnie dobry kolega i razem z\u0142apali\u015bmy autobus do Aberdeen, gdzie obecnie mieszkam i si\u0119 ucz\u0119.<\/p>\n

\n

To, co polskie uczelnie zaczynaj\u0105 wprowadza\u0107 dopiero teraz, tutaj stosuje si\u0119 ju\u017c od kilkunastu lub kilkudziesi\u0119ciu lat.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Brzmi fajnie? Bo jest FAJNIE! Obecnie jestem na trzecim roku geografii, ale w historii moich przedmiot\u00f3w by\u0142y ju\u017c geologia, ekonomia, ksi\u0119gowo\u015b\u0107, zarz\u0105dzanie\u2026 Na pocz\u0105tku wrze\u015bnia po raz drugi zmieni\u0142am kierunek. Jak to mo\u017cliwe? System studi\u00f3w w Wielkiej Brytanii znacz\u0105co r\u00f3\u017cni si\u0119 od naszego, a szczeg\u00f3lnie ten w Szkocji. To, co polskie uczelnie zaczynaj\u0105 wprowadza\u0107 dopiero teraz, tutaj stosuje si\u0119 ju\u017c od kilkunastu lub kilkudziesi\u0119ciu lat.<\/p>\n

W wielkim skr\u00f3cie w Szkocji wygl\u0105da to tak: w swoich pierwszych dw\u00f3ch latach nauki trzeba wyrobi\u0107 norm\u0119 punktow\u0105 oraz zaliczy\u0107 przedmioty wymagane dla kierunku. Dla zarz\u0105dzania na pierwszym roku to mikroekonomia, dwa przedmioty z zarz\u0105dzania i podstawy ksi\u0119gowo\u015bci. \u017beby zda\u0107 rok, musisz wybra\u0107 jeszcze oko\u0142o czterech przedmiot\u00f3w z ca\u0142ej listy oferowanej przez uniwersytet. Mo\u017cesz wybra\u0107 pokrewne finanse i kontynuowa\u0107 ekonomi\u0119, ale mo\u017cesz te\u017c spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w j\u0119zykach lub socjologii. A je\u015bli po roku stwierdzisz, \u017ce zarz\u0105dzanie to jednak nie to i kochasz socjologi\u0119, to dziekanat z mi\u0142\u0105 ch\u0119ci\u0105 przeniesie ci\u0119 na inny kierunek kilkoma klikni\u0119ciami myszki. Ale to nie wszystko\u2026<\/p>\n

Na pewno s\u0142yszeli\u015bcie, jak dobrze wspomina si\u0119 Erasmusa. A teraz wyobra\u017acie sobie takiego Erasmusa ka\u017cdego dnia, na ka\u017cdej imprezie i ka\u017cdym wyk\u0142adzie. Szkoci, Anglicy, Bu\u0142garzy, Litwini, Niemcy, W\u0142osi, Chi\u0144czycy, Azerzy, Rosjanie, Rumuni, Finowie\u2026 Ostatnio uda\u0142o mi si\u0119 spotka\u0107 nawet ch\u0142opaka z Brazylii i dziewczyn\u0119 pochodz\u0105c\u0105 z Wysp Karaibskich. W tej mieszance narodowo\u015bciowej znajdziemy te\u017c Polak\u00f3w. Nie tylko ja wpad\u0142am na pomys\u0142, by po edukacj\u0119 si\u0119gn\u0105\u0107 dalej i przekroczy\u0107 granice naszego pa\u0144stwa.<\/p>\n

\n

Biuro rekrutacji University of Aberdeen napisa\u0142o mi, \u017ce chc\u0105 tylko dobrze zdanej matury.<\/p>\n<\/blockquote>\n

A co z j\u0119zykiem, zapytacie. No tak, angielski. Ale dacie rad\u0119. To, co si\u0119 nam wk\u0142ada do g\u0142\u00f3w w szko\u0142ach, \u017ce jak nie zdasz matury rozszerzonej, to jeste\u015b \u0142o\u015b, nieuk b\u0105d\u017a *****, powinno si\u0119 zostawi\u0107 w sali egzaminacyjnej wraz z zapisanym arkuszem. Faktem jest natomiast, \u017ce wiele uczelni wymaga egzamin\u00f3w j\u0119zykowym (n.p. IELTS, CAE), ale ja nie mam \u017cadnego. Biuro rekrutacji University of Aberdeen napisa\u0142o mi, \u017ce chc\u0105 tylko dobrze zdanej matury. Oznacza to mniej wi\u0119cej tyle, \u017ce angielski komunikatywny jest wystarczaj\u0105cy. Zreszt\u0105 na pierwszym roku wszystkiego ci\u0119 ucz\u0105: technicznego s\u0142ownictwa, sposobu pisania wypracowa\u0144\u2026 Do tego mo\u017cesz zapisa\u0107 si\u0119 na warsztaty, poprosi\u0107 o pomoc wyk\u0142adowc\u0119 czy ko\u0142o dzia\u0142aj\u0105ce przy danym wydziale. Troch\u0119 wiary w siebie i pracy, a wszystko p\u00f3jdzie dobrze.<\/p>\n

Jestem tu ju\u017c w ko\u0144cu kolejny rok. Ani razu nie obla\u0142am egzaminu, cho\u0107 nieraz by\u0142o blisko, a oceny pozostawia\u0142y wiele do \u017cyczenia. Da si\u0119. Skoro uda\u0142o si\u0119 mnie, to mo\u017ce si\u0119 uda\u0107 ka\u017cdemu z Was. je\u015bli tylko b\u0119dziecie chcie\u0107 i w\u0142o\u017cycie w to troch\u0119 energii, to marzenie o studiach za granic\u0105 b\u0119dzie jak najbardziej realne. W ko\u0144cu chcie\u0107 to m\u00f3c. Wystarczy d\u0105\u017cy\u0107 do celu.<\/p>\n

Pozostaje mi \u017cyczy\u0107 powodzenia! Take care!<\/p>\n

\n

Tekst zosta\u0142 napisany przez jednego z czytelnik\u00f3w, do istniej\u0105cego wcze\u015bniej dzia\u0142u „Na Pr\u00f3b\u0119”.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chyba dla ka\u017cdego decyzja o wyje\u017adzie na studia to du\u017cy krok. Ale mo\u017ce warto zrobi\u0107 harcerski parokrok i dos\u0142ownie wyj\u015b\u0107 w \u015bwiat? Za granic\u0105 te\u017c mo\u017cna studiowa\u0107\u2026 I to jak!<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[564,218,217],"class_list":["post-11981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiwum-2","tag-dorosle-zycie","tag-studia","tag-studia-za-granica"],"acf":{"attached_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11981"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20828,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11981\/revisions\/20828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}