Recepta jest prozaiczna: mie\u0107 marzenie i robi\u0107 wszystko, by sta\u0142o si\u0119 ono rzeczywisto\u015bci\u0105. O tym, czy podr\u00f3\u017ce s\u0105 dla wszystkich, czy tylko dla wybranych, jak pojecha\u0107 na koniec \u015bwiata i czy da si\u0119 z tego \u017cy\u0107, \u201eNa Tropie\u201d rozmawia z Wojtkiem Marcem \u2013 podr\u00f3\u017cnikiem, organizatorem wypraw przygodowych.<\/p>\n
\u2013 Zacz\u0119\u0142o si\u0119 chyba jeszcze zanim si\u0119 urodzi\u0142em. M\u00f3j dziadek by\u0142 geografem i jego pasj\u0105 zawsze by\u0142a przyroda i podr\u00f3\u017cowanie. Przekaza\u0142 mi to w genach. A tak powa\u017cnie \u2013 zarazi\u0142em si\u0119 chyba na pocz\u0105tku szko\u0142y podstawowej, kiedy rodzice wys\u0142ali mnie na ob\u00f3z harcerski. Mia\u0142em sze\u015b\u0107 lat i z wi\u0119kszym od siebie plecakiem pojecha\u0142em na miesi\u0105c do lasu. Wszystko stawiane na go\u0142ej ziemi. Zupe\u0142nie inne warunki ni\u017c teraz. No i ca\u0142y miesi\u0105c bez rodzic\u00f3w. Nie mog\u0142o to zosta\u0107 bez wp\u0142ywu na dalsze moje \u017cycie.\u00a0Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi, kt\u00f3rych teraz znam, kt\u00f3rzy powiedzmy\u2026 aktywnie w\u0142\u00f3cz\u0105 si\u0119 po \u015bwiecie, korzenie tego wzi\u0119li z harcerstwa, dru\u017cyny, klubu. Ja tak samo. Ob\u00f3z w Bieszczadach to by\u0142 m\u00f3j pierwszy kontakt z g\u00f3rami. Bardzo mi si\u0119 spodoba\u0142o.\u00a0Gdyby nie ten harcerski pocz\u0105tek, nie wiem, co bym teraz robi\u0142. Mo\u017ce na studiach w ko\u0144cu trafi\u0142bym na podr\u00f3\u017cuj\u0105cych i ta u\u015bpiona pasja by si\u0119 ujawni\u0142a…? Na szcz\u0119\u015bcie dowiedzia\u0142em si\u0119 o tym wcze\u015bniej. Nie zmarnowa\u0142em tych lat.<\/p>\n
\u2013\u00a0To pierwszy krok, za kt\u00f3rym powinny i\u015b\u0107 kolejne, by tak si\u0119 sta\u0142o. Jeszcze w liceum w \u0141owiczu mia\u0142em kr\u00f3tki epizod z klubem turystycznym dzia\u0142aj\u0105cym przy PTTK. Wybrali\u015bmy si\u0119 ze dwa razy w Sudety. Ale turystyka na powa\u017cnie, zw\u0142aszcza ta g\u00f3rska, zacz\u0119\u0142a si\u0119 na studiach. Przyjecha\u0142em do Warszawy, zacz\u0105\u0142em studiowa\u0107 ekonomi\u0119, dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce na uczelni dzia\u0142a turystyczne ko\u0142o naukowe, kt\u00f3re oczywi\u015bcie wi\u0119cej mia\u0142o wsp\u00f3lnego z turystyk\u0105 ni\u017c z nauk\u0105. Wtedy pozna\u0142em ludzi, z kt\u00f3rymi odby\u0142em p\u00f3\u017aniej niejedn\u0105 podr\u00f3\u017c i z kt\u00f3rymi do tej pory utrzymuj\u0119 kontakt. Wtedy te\u017c pojecha\u0142em na swoj\u0105 pierwsz\u0105 dalek\u0105 wypraw\u0119: w Kaukaz, na Elbrus. To by\u0142a pierwsza tak wysoka g\u00f3ra, z jak\u0105 przysz\u0142o mi si\u0119 zmierzy\u0107. Jak si\u0119 okaza\u0142o, nieostatnia. Potem wszystko potoczy\u0142o si\u0119 b\u0142yskawicznie. Zacz\u0105\u0142em studiowa\u0107 geografi\u0119, zapisa\u0142em si\u0119 na kurs przewodnicki SKG, tam poznawa\u0142em kolejnych turystycznych zapale\u0144c\u00f3w, wsi\u0105ka\u0142em w to \u015brodowisko, kolejne wyprawy, kolejne g\u00f3ry, a\u017c pomy\u015bla\u0142em, \u017ce to takie przyjemne, \u017ce fajnie by by\u0142o si\u0119 tym zaj\u0105\u0107 na co dzie\u0144 i spr\u00f3bowa\u0107 z tego \u017cy\u0107.<\/p>\n
\u2013\u00a0Droga jest prosta. Wystarczy zrobi\u0107 uprawnienia pilota wycieczek, zatrudni\u0107 si\u0119 w biurze podr\u00f3\u017cy i je\u017adzi\u0107 z grupami autokarem po Europie. Mo\u017cna si\u0119 z tego utrzyma\u0107, ale jaka to przyjemno\u015b\u0107 zwiedza\u0107 ci\u0105gle te same miejsca?
\nM\u00f3j pomys\u0142 by\u0142 inny. Chcia\u0142em zebra\u0107 grup\u0119 ludzi, kt\u00f3ra wykorzystuj\u0105c w\u0142asne do\u015bwiadczenia i pasje, b\u0119dzie robi\u0142a w\u0142asne wyprawy i zabiera\u0142a na nie ludzi \u201ez zewn\u0105trz\u201d. Chcia\u0142em robi\u0107 wyprawy nietuzinkowe, w miejsca nietypowe, odleg\u0142e, wyprawy maj\u0105ce w\u0142asny, niepowtarzalny charakter. Na pocz\u0105tku niekomercyjnie, p\u00f3\u017aniej \u2013 jak si\u0119 uda \u2013 z nastawieniem na zarobek. I uda\u0142o si\u0119. Po trzech latach przygotowa\u0144, zbierania do\u015bwiadcze\u0144 i kontakt\u00f3w w ko\u0144cu ruszyli\u015bmy. Jako m\u0142oda firma musimy boryka\u0107 si\u0119 z licznymi problemami i wiele wody w Wi\u015ble up\u0142ynie, nim b\u0119dziemy mogli si\u0119 z tego utrzymywa\u0107. Ale robimy w tym kierunku wszystko, wierz\u0105c, \u017ce w ko\u0144cu si\u0119 uda. Aktualnie w Polsce rynek tego typu us\u0142ug dopiero si\u0119 kszta\u0142tuje. Jest kilka firm, kt\u00f3re od kilku lat dzia\u0142aj\u0105 i radz\u0105 sobie przyzwoicie. To dobrze wr\u00f3\u017cy na nasz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n
\n\u00a0Mam wra\u017cenie, \u017ce chcecie sprawi\u0107, by koniec \u015bwiata by\u0142 dla ka\u017cdego na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Nie chcia\u0142by\u015b, \u017ceby te najodleglejsze miejsca pozosta\u0142y w zasi\u0119gu najtwardszych zapale\u0144c\u00f3w, a nie ka\u017cdego, kto tylko jest got\u00f3w zap\u0142aci\u0107 odpowiedni\u0105 sum\u0119?<\/p>\n<\/blockquote>\n
To jest pewien dylemat, rzecz trudna do pogodzenia. Z jednej strony chcemy, by na nasze wyprawy je\u017adzi\u0142y osoby podobne do nas, kt\u00f3re jako\u015b to czuj\u0105, kt\u00f3rych pasj\u0105 jest podr\u00f3\u017cowanie. Chocia\u017cby po to, \u017ceby\u015bmy mogli si\u0119 bez problemu z nimi dogada\u0107, by unikn\u0105\u0107 konflikt\u00f3w i nieporozumie\u0144. Z drugiej strony nie mo\u017cemy wybrzydza\u0107. Firma dopiero startuje, zale\u017cy nam na tym, \u017ceby je\u017adzi\u0142o jak najwi\u0119cej os\u00f3b, czyli de facto wszyscy, kt\u00f3rzy si\u0119 do nas zg\u0142osz\u0105. Cho\u0107by po to, by m\u00f3c budowa\u0107 baz\u0119 klient\u00f3w i si\u0119 rozwija\u0107. Tu jest ten rozd\u017awi\u0119k mi\u0119dzy kwestiami materialnymi a ideologicznymi. Dla nas idealnie by\u0142oby, gdyby je\u017adzili z nami ludzie, kt\u00f3rzy nie oczekuj\u0105, \u017ce wszystko dostan\u0105 na talerzu, kt\u00f3rzy wiedz\u0105, \u017ce wszystko mo\u017ce si\u0119 podczas wyprawy wydarzy\u0107 \u2013 a jednocze\u015bnie by\u0142o ich tylu, by mo\u017cna by\u0142o si\u0119 utrzyma\u0107. Ale wiadomo, nie jest to proste. P\u00f3ki co musimy osi\u0105gn\u0105\u0107 kompromis.<\/p>\n
Za\u0142\u00f3\u017cmy wi\u0119c, \u017ce przychodzi do was grupka biznesmen\u00f3w i p\u0142aci, \u017ceby\u015bcie zabrali ich na Annapurn\u0119, \u017ceby mieli czym si\u0119 chwali\u0107 przed kolegami. <\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Na Annapurn\u0119 by\u015bmy ich nie wzi\u0119li, nie mamy takiego do\u015bwiadczenia. A poza tym to nie jest oczywi\u015bcie tak, \u017ce wystarczy przyj\u015b\u0107 i po\u0142o\u017cy\u0107 pieni\u0105dze na st\u00f3\u0142, a my bierzemy delikwenta. Wszystkich uczestnik\u00f3w zawsze weryfikujemy pod k\u0105tem konkretnej wyprawy \u2013 zastanawiamy si\u0119, czy spe\u0142nia warunki zdrowotne i kondycyjne. Przewodnik danej wyprawy ma zawsze za zadanie spotka\u0107 si\u0119, porozmawia\u0107, pozna\u0107 ka\u017cd\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra ma z nami jecha\u0107. Oczywi\u015bcie w tej chwili nie mo\u017cemy sobie pozwoli\u0107 na specjalne wybrzydzanie, ale bezpiecze\u0144stwo jest dla nas najwa\u017cniejsze.<\/p>\n
Mn\u00f3stwo ludzi zapytanych o najwi\u0119ksze marzenia, wymieni podr\u00f3\u017c dooko\u0142a \u015bwiata lub podr\u00f3\u017c w nieznane. A jak przychodzi co do czego, to wyczekany urlop sp\u0119dzaj\u0105 na pla\u017cy w Jelitkowie. <\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Mo\u017ce zwyczajnie si\u0119 boj\u0105, nie znaj\u0105 tych dalekich miejsc, wol\u0105 jecha\u0107 tam, gdzie ju\u017c byli, albo w miejsca, o kt\u00f3rych przynajmniej s\u0142yszeli. Mo\u017ce nie wiedz\u0105, jak si\u0119 do tego zabra\u0107: gdzie mogliby pojecha\u0107, co tam zobaczy\u0107, gdzie przenocowa\u0107, jak si\u0119 porozumiewa\u0107, skoro nie znaj\u0105 j\u0119zyka. Wielu ludzi wychodzi z za\u0142o\u017cenia, \u017ce skoro najdalsza podr\u00f3\u017c jest marzeniem, to na pewno nie uda nam si\u0119 jej odby\u0107. Bo marzenia przecie\u017c si\u0119 nie spe\u0142niaj\u0105. Ale ja uwa\u017cam, \u017ce marzenia si\u0119 spe\u0142niaj\u0105. Kiedy\u015b moim marzeniem by\u0142y dalekie podr\u00f3\u017ce. I zacz\u0105\u0142em podr\u00f3\u017cowa\u0107. Teraz marz\u0119, by m\u00f3c si\u0119 z tego utrzyma\u0107. Jak wida\u0107, powoli si\u0119 udaje. Bo recepta jest prozaiczna: mie\u0107 marzenie i robi\u0107 wszystko, by sta\u0142o si\u0119 ono rzeczywisto\u015bci\u0105. I nie rezygnowa\u0107, gdy pojawi\u0105 si\u0119 trudno\u015bci.<\/p>\n
To co trzeba zrobi\u0107, \u017ceby pojecha\u0107 na koniec \u015bwiata?<\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Je\u015bli za\u0142o\u017cymy, \u017ce wszystkie warunki zewn\u0119trzne s\u0105 spe\u0142nione \u2013 mam czas, pieni\u0105dze, zdrowie, kt\u00f3re mi na to pozwala \u2013 to mog\u0119 zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do kogo\u015b, kto taki wyjazd organizuje\u2026 (\u015bmiech). Albo kupi\u0107 przewodnik, bilet i jecha\u0107. Albo dogada\u0107 si\u0119 ze znajomymi, \u017ceby razem z nami tam pojechali. Sposob\u00f3w jest mn\u00f3stwo, ale nikt tego za nas nie zrobi. Najwa\u017cniejsze to si\u0119 odwa\u017cy\u0107.<\/p>\n
S\u0105 jakie\u015b miejsca na \u015bwiecie, do kt\u00f3rych ci\u0119 nie ci\u0105gnie?<\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Pewnie s\u0105, ale i tak chcia\u0142bym tam pojecha\u0107, \u017ceby je po prostu zobaczy\u0107. W \u017cyciu ka\u017cdego, kto podr\u00f3\u017cowa\u0142, s\u0105 takie miejsca, kt\u00f3re bardziej ni\u017c inne mu odpowiadaj\u0105. Ja na przyk\u0142ad jestem zakochany w Azji Syberyjskiej \u2013 Rosja, Mongolia, Kirgistan. To s\u0105 miejsca, do kt\u00f3rych zawsze z ch\u0119ci\u0105 bym wr\u00f3ci\u0142. S\u0105 te\u017c kraje, kt\u00f3re raz widzia\u0142em i my\u015bl\u0119, \u017ce wystarczy. Na przyk\u0142ad niekt\u00f3re kraje Ameryki Po\u0142udniowej \u2013 dla mnie zbyt ha\u0142a\u015bliwe, z nadmiarem ludzi i zgie\u0142ku. Inna sprawa, \u017ce jest tam wiele miejsc, kt\u00f3re chocia\u017cby ze wzgl\u0119d\u00f3w przyrodniczych warto zobaczy\u0107. Nawet gdy co\u015b innego nam w nich przeszkadza.<\/p>\n
Piszecie \u201ezorganizujemy wypraw\u0119 w dowolne miejsce na Ziemi\u201d. Naprawd\u0119 nie ma dla was rzeczy niemo\u017cliwych?<\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Pewnie istnieje miejsce, w kt\u00f3re nie tyle nie daliby\u015bmy rady zorganizowa\u0107 wyjazdu, co mo\u017ce w jaki\u015b spos\u00f3b si\u0119 bali, ze wzgl\u0119du na przyk\u0142ad na sytuacj\u0119 polityczn\u0105 czy brak do\u015bwiadczenia (patrz Annapurna). Moje pierwsze pomys\u0142y podr\u00f3\u017cnicze bra\u0142y si\u0119 z tego, \u017ce wpada\u0142o mi do g\u0142owy miejsce, w kt\u00f3re chcia\u0142em si\u0119 wybra\u0107 i nawet nie zastanawia\u0142em si\u0119 nad tym, czy to jest do zrealizowania. P\u00f3\u017aniej okazywa\u0142o si\u0119, \u017ce by\u0142o. Na tej podstawie wnioskuj\u0119, \u017ce gdyby zg\u0142osi\u0142 si\u0119 do nas kto\u015b, kto chcia\u0142by, \u017ceby\u015bmy zorganizowali mu wypraw\u0119 w najbardziej nietypowe miejsce na Ziemi, to spr\u00f3bowaliby\u015bmy to zrobi\u0107.<\/p>\n
Jednym s\u0142owem wszystko, co kiedy\u015b komu\u015b si\u0119 zachcia\u0142o \u2013 wam uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107.<\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Tak, mog\u0119 nawet poda\u0107 przyk\u0142ad. Osoba, kt\u00f3ra by\u0142a z nami na jednej wyprawie, przysz\u0142a i zapyta\u0142a, czy nie zorganizowaliby\u015bmy wyjazdu do Gujany. Domy\u015blam si\u0119, \u017ce wiesz, \u017ce s\u0105 bardziej turystyczne kraje w Ameryce Po\u0142udniowej ni\u017c Gujana. My\u015bmy si\u0119 tego podj\u0119li. Nie wszystko uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107, bo to kraj mocno nieprzewidywalny i trudno co\u015b zorganizowa\u0107 przed wyjazdem, rzeczywisto\u015b\u0107 wiele pomys\u0142\u00f3w weryfikuje. Najwa\u017cniejsze, \u017ce spr\u00f3bowali\u015bmy, wyjazd si\u0119 odby\u0142 i wszyscy wr\u00f3cili cali, zdrowi i szcz\u0119\u015bliwi.<\/p>\n
Czego ci\u0119 nauczy\u0142y twoje podr\u00f3\u017ce?<\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Czasami staram si\u0119 sobie wyobrazi\u0107 siebie sprzed sze\u015bciu lat \u2013 jak ja wtedy widzia\u0142em \u015bwiat. To by\u0142a jaka\u015b dziwna karykatura cz\u0142owieka\u2026 Ca\u0142e szcz\u0119\u015bcie, \u017ce ka\u017cde do\u015bwiadczenie czego\u015b nas uczy. Mnie podr\u00f3\u017ce nauczy\u0142y, \u017ceby nie patrze\u0107 na \u015bwiat stereotypowo, schematycznie, \u017ce gdzie\u015b jest biednie, a gdzie\u015b bogato, \u017ce gdzie\u015b s\u0105 ludzie mili, a gdzie\u015b nie. Wydaje mi si\u0119, \u017ce ludzie s\u0105 wsz\u0119dzie tacy sami, s\u0105 po prostu dobrzy, \u017cyj\u0105 tak, jak im pozwalaj\u0105 warunki. Nauczy\u0142em si\u0119 nie generalizowa\u0107, tylko podchodzi\u0107 do wszystkiego z pozytywnym nastawieniem i wierzy\u0107, \u017ce si\u0119 uda. Zazwyczaj si\u0119 udaje.<\/p>\n
Co przed tob\u0105?<\/strong><\/h6>\n
\u2013\u00a0Ka\u017cdy kij ma dwa ko\u0144ce. Zawodowe organizowanie wypraw poci\u0105gn\u0119\u0142o za sob\u0105 mn\u00f3stwo pracy i du\u017c\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107. Kto\u015b to musi ud\u017awign\u0105\u0107, wszyscy nie mog\u0105 naraz je\u017adzi\u0107. Dlatego musia\u0142em od\u0142o\u017cy\u0107 na dalsz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 moje indywidualne plany wyjazdowe. Teraz najwa\u017cniejszy dla mnie jest ten projekt. Chcia\u0142bym, \u017ceby zako\u0144czy\u0142 si\u0119 sukcesem \u2013 to najwi\u0119ksze wyzwanie, kt\u00f3re stoi przede mn\u0105.<\/p>\n
Ale sk\u0142ama\u0142bym, gdybym powiedzia\u0142, \u017ce nie chcia\u0142bym gdzie\u015b pojecha\u0107, nawet dzisiaj. Chcia\u0142bym pojecha\u0107 motorem wzd\u0142u\u017c ca\u0142ej Azji \u2013 od Warszawy po Magadan. Albo pojecha\u0107 do Patagonii, albo zobaczy\u0107 Now\u0105 Zelandi\u0119, albo pojecha\u0107 w Himalaje… Pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej te marzenia te\u017c zaczn\u0105 si\u0119 spe\u0142nia\u0107 \u2013 ale jeszcze nie teraz. Kolejna sprawa to rodzina, \u017cycie osobiste \u2013 to trzeba jako\u015b umiej\u0119tnie godzi\u0107. Rodzice niekoniecznie podzielaj\u0105 moje wysokog\u00f3rskie zainteresowania, ale przynajmniej staraj\u0105 si\u0119 zrozumie\u0107. Chwa\u0142a im za to, \u017ce nie przeszkadzaj\u0105 (\u015bmiech). No i dla mnie to wi\u0119ksza satysfakcja, \u017ce wszystko osi\u0105gn\u0105\u0142em w\u0142asn\u0105 prac\u0105, nikt mi tego nie da\u0142.<\/p>\n
S\u0105 ludzie, kt\u00f3rym to \u0142atwo przychodzi \u2013 rzuci\u0107 wszystko i ruszy\u0107 przed siebie z plecakiem najpotrzebniejszych rzeczy. Czasem chodzi\u0142y mi po g\u0142owie takie my\u015bli. Ale chyba za du\u017co bym tu zostawi\u0142. Mo\u017ce kiedy\u015b, jak ju\u017c wszystko b\u0119dzie dobrze pouk\u0142adane, uda mi si\u0119 wyjecha\u0107 w wielk\u0105 podr\u00f3\u017c bez martwienia si\u0119 o to, co b\u0119dzie tutaj.<\/p>\n
Rozmawia\u0142a: Monika Marks<\/em><\/p>\n
<\/p>\n
\n\n
\n <\/td>\n Wojtek Marzec<\/strong> – instruktor Hufca \u0141owicz, absolwent zarz\u0105dzania i marketingu Szko\u0142y G\u0142\u00f3wnej Handlowej oraz geografii na Uniwersytecie Warszawskim. Tw\u00f3rca i koordynator Grupy Wyprawowej \u201eChate.pl\u201d, organizuj\u0105cej wyprawy przygodowe w najdalsze zak\u0105tki Ziemi. W wolnym czasie \u017cegluje, je\u017adzi konno, grzebie w samochodach terenowych i s\u0142ucha poezji \u015bpiewanej. Uczestniczy\u0142 w kilkunastu wyprawach g\u00f3rskich i przygodowych do Azji, Ameryki P\u00f3\u0142nocnej i Po\u0142udniowej. Najlepiej czuje si\u0119 w polskich Bieszczadach, w kt\u00f3rych kiedy\u015b zatrzyma si\u0119 na d\u0142u\u017cej.<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
<\/p>\n
\n\n
\n <\/td>\n phm. Monika Marks<\/strong> \u2013 zast\u0119pczyni redaktora naczelnego Na Tropie, namiestniczka\u00a0 w\u0119drownicza hufca Warszawa-\u017boliborz, by\u0142a dru\u017cynowa 127 Warszawskiej Dru\u017cyny W\u0119drowniczej „Plejady”. Geograf, klimatolog. Pracuje w mi\u0119dzynarodowej organizacji ekologicznej WWF.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Recepta jest prozaiczna: mie\u0107 marzenie i robi\u0107 wszystko, by sta\u0142o si\u0119 ono rzeczywisto\u015bci\u0105. O tym, czy podr\u00f3\u017ce s\u0105 dla wszystkich, czy tylko dla wybranych, jak pojecha\u0107 na koniec \u015bwiata i czy da si\u0119 z tego \u017cy\u0107, \u201eNa Tropie\u201d rozmawia z Wojtkiem Marcem \u2013 podr\u00f3\u017cnikiem, organizatorem wypraw przygodowych. Jak Wojtek zosta\u0142 podr\u00f3\u017cnikiem? \u2013 Zacz\u0119\u0142o si\u0119 chyba […]<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[],"class_list":["post-18919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiwum-2"],"acf":{"attached_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18919"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24537,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919\/revisions\/24537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}