{"id":19329,"date":"2011-01-19T22:12:22","date_gmt":"2011-01-19T20:12:22","guid":{"rendered":"http:\/\/natropie.zhp.pl\/?p=3112"},"modified":"2015-09-06T20:51:43","modified_gmt":"2015-09-06T18:51:43","slug":"es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/es\/","title":{"rendered":".es!"},"content":{"rendered":"
Zaczn\u0119 od tego, \u017ce nie lubi\u0119 przewodnik\u00f3w. Przed ka\u017cdym <\/strong>wyjazdem siadam, przegl\u0105dam je, <\/strong>wypisuj\u0119 zabytki, miejsca, kt\u00f3re wed\u0142ug autora warto obejrze\u0107, ogl\u0105dam zdj\u0119cia. Na miejscu <\/strong>rzeczywisto\u015b\u0107 okazuje si\u0119 inna. Rozumiem, \u017ce s\u0105 r\u00f3\u017cne gusta. Chcia\u0142abym jednak, \u017ceby by\u0142o <\/strong>jakie\u015b miejsce (i nie, niestety nie jest to nawet Internet), w kt\u00f3rym rzeczywisto\u015bci lepiej si\u0119 <\/strong>pokrywaj\u0105. Tylko jak to zrobi\u0107?<\/strong><\/div>\n

\u00a0Przed wyjazdem…<\/strong><\/h3>\n

Nie wszyscy mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 udost\u0119pnienia komu\u015b pokoju\u00a0itd., ale to r\u00f3wnie\u017c nie jest problem – zawsze mo\u017cna si\u0119 um\u00f3wi\u0107 na kaw\u0119 i ciastko, lub oprowadzanie\u00a0po mie\u015bcie.<\/p><\/blockquote>\n

S\u0142yszeli\u015bcie kiedy\u015b o couchsurfingu? Ja po raz pierwszy dowiedzia\u0142am si\u0119 o tym gdy ogl\u0105da\u0142am film\u00a0(The Holiday). Mo\u017cna ten termin t\u0142umaczy\u0107 dos\u0142ownie, bo oddaje prawdziw\u0105 istot\u0119 sprawy. Wystarczy\u00a0zarejestrowa\u0107 si\u0119 na stronie couchsurfing<\/a>, wp\u0142aci\u0107 drobn\u0105 kwot\u0119 (chodzi o bezpiecze\u0144stwo),\u00a0uzupe\u0142ni\u0107 sw\u00f3j profil i znale\u017a\u0107 w dowolnym miejscu na \u015bwiecie, ludzi, kt\u00f3rzy zechc\u0105 nas przyj\u0105\u0107 do\u00a0swoich dom\u00f3w (np na kawa\u0142ek wakacji). Nie wszyscy mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 udost\u0119pnienia komu\u015b pokoju\u00a0itd., ale to r\u00f3wnie\u017c nie jest problem – zawsze mo\u017cna si\u0119 um\u00f3wi\u0107 na kaw\u0119 i ciastko, lub oprowadzanie\u00a0po mie\u015bcie.\u00a0Jest to ta\u0144szy spos\u00f3b podr\u00f3\u017cowania, ani\u017celi spanie w hotelach i zwiedzanie okazuje si\u0119 by\u0107\u00a0ciekawsze.<\/div>\n

Podr\u00f3\u017c w t\u0105 i z powrotem<\/strong><\/h3>\n
Po\u0142\u0105czeni jeste\u015bmy l\u0105dem, wi\u0119c droga niby prosta. Jednak samochodem bez po\u015bpiechu, jedzie si\u0119 do\u00a0Barcelony trzy dni. Poci\u0105giem 25 godzin. Samolotem 3 godziny. A trwania rejsu do Hiszpanii pozwol\u0119\u00a0sobie ju\u017c nie sprawdza\u0107, Polska nie jest najlepiej skomunikowana pod tym wzgl\u0119dem.\u00a0Na miejscu przyznam si\u0119 szczerze, nie wiem jak je\u017adzi si\u0119 inaczej, ani\u017celi wypo\u017cyczonym\u00a0samochodem.<\/div>\n
\n
Kolej\u00a0jest dro\u017csza od samolot\u00f3w.<\/div>\n<\/blockquote>\n
Kierowc\u0105 mo\u017cna by\u0107 od 21 roku \u017cycia (+ posiada\u0107 mi\u0119dzynarodowe prawo jazdy). Kolej\u00a0jest dro\u017csza od samolot\u00f3w. Z samolotu przy dobrej pogodzie \u015bwietnie wida\u0107 Alpy.<\/div>\n

W g\u00f3ry<\/strong><\/h3>\n
\"01\"<\/a>Dooko\u0142a Madrytu g\u00f3r jest mn\u00f3stwo i mo\u017cna si\u0119 do nich dosta\u0107 autobusami z miasta (np. do Manzanares\u00a0el Real, San Lorenzo de El Escorial, gdzie przy okazji mo\u017cna obejrze\u0107 zamki\/pa\u0142ace). Te g\u00f3ry jednak,\u00a0widzia\u0142am tylko przejazdem i nie robi\u0142y takiego wra\u017cenia jak Pireneje.\u00a0W Pirenejach zim\u0105 le\u017cy \u015bnieg. Latem r\u00f3wnie\u017c jest go troch\u0119, ale tylko na najwy\u017cszych szczytach (Pico\u00a0Aneto – 3404 m n.p.m.). Istnieje jeden g\u0142\u00f3wny szlak, id\u0105cy g\u0142\u00f3wnym grzbietem, oznaczony kolorem\u00a0czerwonym. Pr\u00f3cz tego s\u0105 \u015bcie\u017cki przyrodnicze i pomniejsze szlaki, lecz nie jest ich du\u017co. Mo\u017cna spa\u0107\u00a0na dziko powy\u017cej wysoko\u015bci 2 km (w lecie na tej wysoko\u015bci, mo\u017cna spa\u0107 nawet bez namiotu, bo jest\u00a0ciep\u0142o, a deszcz pada rzadko).<\/div>\n
\n
Mo\u017cna spa\u0107\u00a0na dziko powy\u017cej wysoko\u015bci 2 km (w lecie na tej wysoko\u015bci, mo\u017cna spa\u0107 nawet bez namiotu, bo jest\u00a0ciep\u0142o, a deszcz pada rzadko).<\/div>\n<\/blockquote>\n
Latem temperatura w dolinach osi\u0105ga zab\u00f3jcz\u0105 warto\u015b\u0107 czterdziestu\u00a0stopni w cieniu i nie jest to przyjemne do\u015bwiadczenie. Chodzenie bez szlaku jest problematyczne. Nie\u00a0dlatego, \u017ce nie mo\u017cna. Mo\u017cna. Opr\u00f3cz rzadko pojawiaj\u0105cych si\u0119 turyst\u00f3w, w g\u00f3rach pas\u0105 si\u0119 krowy i\u00a0kozy. Wydeptuj\u0105 one \u015bcie\u017cki, kt\u00f3re potrafi\u0105 by\u0107 bardzo zwodnicze i niespodziewanie ko\u0144czy\u0107 si\u0119 nad\u00a0przepa\u015bci\u0105. Poza tym ro\u015blinno\u015b\u0107 nie u\u0142atwia w\u0119dr\u00f3wki, poniewa\u017c wszystko… k\u0142uje. Mimo tego warto\u00a0si\u0119 wybra\u0107.<\/div>\n
Spa\u0107 mo\u017cna na campingach lub polach namiotowych (kt\u00f3re s\u0105 stosunkowo ta\u0144sze i gorzej wyposa\u017cone,\u00a0ale odleg\u0142e od cywilizacji i dzi\u0119ki temu \u015bwietnie wygl\u0105da nocne niebo). Gdzie dok\u0142adnie? Dobrze\u00a0wspominam wycieczki: Canon de Anisclo (malowniczy kanion), Pradera-Cola Caballo (do wyboru\u00a0dwie drogi – g\u00f3r\u0105 i do\u0142em, polecam g\u00f3r\u0105, mimo, \u017ce okre\u015blana jest jako „trudna”), Park Narodowy\u00a0d’Aiguestortes i Estany de Sant Maurici (kawa\u0142kami turystyk\u0119 mo\u017cna uprawia\u0107 za pomoc\u0105 jeepa – jedni\u00a0mog\u0105 uzna\u0107 to za lenistwo, lecz jest to prawdziwa przygoda – samoch\u00f3d podje\u017cd\u017ca pod schronisko tak\u0105\u00a0drog\u0105, \u017ce pojawiaj\u0105 si\u0119 chwile zw\u0105tpienia, czy to si\u0119 dzieje naprawd\u0119).\u00a0W g\u00f3rach opr\u00f3cz normalnego chodzenia, jest pe\u0142no miejsc do wspinaczki, via ferraty, skoki na bungee.\u00a0Dos\u0142ownie wszystko. Pogoda miewa swoje za\u0142amania, najcz\u0119\u015bciej gwa\u0142towne. Jednak przez wi\u0119kszo\u015b\u0107\u00a0czasu jest s\u0142onecznie i upalnie.\u00a0W dolinach odwiedzi\u0107 warto ma\u0142e miasteczka. Same w sobie s\u0105 \u0142adne, cho\u0107 je\u015bli kto\u015b lubi, mo\u017ce\u00a0zajrze\u0107 do ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Warto si\u0119 liczy\u0107 z tym, \u017ce spora cz\u0119\u015b\u0107 wn\u0119trz zosta\u0142a wywieziona do muze\u00f3w\u00a0w Barcelonie i Madrycie (tak, to oznacza, \u017ce czasem lepiej nie wchodzi\u0107 do \u015brodka, tylko obejrze\u0107 z\u00a0zewn\u0105trz i nie p\u0142aci\u0107 3 euro za wst\u0119p).<\/div>\n

Wulkany<\/strong><\/h3>\n
I wcale nie chodzi mi o najwy\u017cszy hiszpa\u0144ski szczyt jakim jest El Teide na Teneryfie.\u00a0Nie daleko od Barcelony znajduje si\u0119 Parc Natural de la Zona Volcanica de la Garrotxa. Przez stref\u0119\u00a0wygas\u0142ych wulkan\u00f3w biegnie \u017c\u00f3\u0142ty szlak, przewidywany czas przej\u015bcia to trzy godziny.<\/div>\n
\n
Przez stref\u0119\u00a0wygas\u0142ych wulkan\u00f3w biegnie \u017c\u00f3\u0142ty szlak, przewidywany czas przej\u015bcia to trzy godziny.<\/div>\n<\/blockquote>\n
Cz\u0119\u015b\u0107\u00a0wulkan\u00f3w jest ju\u017c zaro\u015bni\u0119ta, nie mniej jednak jest na co popatrze\u0107. W wielkie upa\u0142y odradzam,\u00a0poniewa\u017c wszechobecny \u017cu\u017cel szybko si\u0119 nagrzewa.<\/div>\n

\"05\"<\/a><\/strong><\/h3>\n

W miasta i miasteczka<\/strong><\/h3>\n

Hiszpanie jedz\u0105 obiad mi\u0119dzy 13 a 15, jest to fakt,\u00a0kt\u00f3rego zignorowanie mo\u017ce spowodowa\u0107 pusty \u017co\u0142\u0105dek a\u017c do wieczora.<\/p><\/blockquote>\n

W lecie w miastach nie da si\u0119 wytrzyma\u0107. Z drugiej strony nie wiem czy istnieje czas, w kt\u00f3rym nie\u00a0by\u0142oby w nich t\u0142um\u00f3w ludzi. W Barcelonie, w sierpniu na Las Ramblas trzeba by\u0142o \u0107wiczy\u0107 \u0142okcie. W\u00a0grudniu w Madrycie, p\u00f3\u0142 godziny czekania w kolejce do muze\u00f3w. Tylko raz widzia\u0142am tak\u0105 kolejk\u0119\u00a0do naszego Muzeum Narodowego w Warszawie (i chyba by\u0142o to z okazji Picassa). Z kolei w ma\u0142ych\u00a0miasteczkach, jest raczej spokojnie. Szczeg\u00f3lnie je\u017celi przyjedziemy rano. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zabytk\u00f3w jest\u00a0otwarta dla zwiedzaj\u0105cych od godziny 10:00. Hiszpanie jedz\u0105 obiad mi\u0119dzy 13 a 15, jest to fakt,\u00a0kt\u00f3rego zignorowanie mo\u017ce spowodowa\u0107 pusty \u017co\u0142\u0105dek a\u017c do wieczora. Ko\u015bcio\u0142y spe\u0142niaj\u0105 inn\u0105\u00a0funkcj\u0119 ni\u017c w Polsce. Normalnym widokiem s\u0105 tury\u015bci z aparatami i automaty z napojami w \u015brodku.\u00a0Nie mo\u017cna zwiedza\u0107 podczas nabo\u017ce\u0144stw, a jak si\u0119 ju\u017c zwiedza, to trzeba zap\u0142aci\u0107. (ok. 3-8 euro) Czy\u00a0warto? R\u00f3\u017cnie bywa, w Toledo jest pi\u0119kna katedra, w Barcelonie niedoko\u0144czona (ale i tak s\u0105dz\u0119, \u017ce\u00a0warto wej\u015b\u0107 do \u015brodka) Sagrada Familia.<\/div>\n
W Barcelonie przede wszystkim ogl\u0105da si\u0119 Gaudiego, Muzeum Picassa, Museu d’Art de Catalunya (to\u00a0tutaj jest wi\u0119kszo\u015b\u0107 wn\u0119trz z katalo\u0144skich ko\u015bcio\u0142\u00f3w), Akwarium (jedna z tych atrakcji, kt\u00f3re warto raz\u00a0w \u017cyciu zobaczy\u0107, a wi\u0119cej niekoniecznie), Magiczn\u0105 Fontann\u0119 (na Placa de Espanya – koniecznie w\u00a0nocy! Wtedy mieni si\u0119 wszystkimi barwami).\u00a0W Madrycie do ogl\u0105dania s\u0105 g\u0142\u00f3wnie muzea. Museo Nacional del Prado (jedno z wi\u0119kszych w\u00a0Europie, Picasso, El Greco, Dali…), Muzeum Thyssen-Bornemisza (du\u017co awangardy), Museo Reina\u00a0Sofia (sztuka nowoczesna, z najbardziej znanych – Guernica Picassa). Poza tym Pa\u0142ac Kr\u00f3lewski,\u00a0liczne ko\u015bcio\u0142y dla amator\u00f3w sztuki sakralnej. Stadion Realu Madryt dla fan\u00f3w pi\u0142ki no\u017cnej.\u00a0Za to dooko\u0142a Madrytu znajduj\u0105 si\u0119 malownicze miasteczka, z brukowanymi ulicami, cz\u0119sto\u00a0umieszczonymi na wzg\u00f3rzach, z zamkami, pa\u0142acami, murami miejskimi. Gdzie? Toledo, Segovia,\u00a0Alcala de Henares, Aranjuez, El Escorial…\u00a0Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Looney Tunes, pod Madrytem znajduje si\u0119 park tematyczny po\u015bwi\u0119cony tym w\u0142a\u015bnie\u00a0kresk\u00f3wkowym bohaterom.<\/div>\n

\"03\"<\/a><\/strong><\/h3>\n

Nad wod\u0119<\/strong><\/h3>\n
Do wyboru ocean albo morze. Nad Morzem \u015ar\u00f3dziemnym rzecz jasna wygrzewanie si\u0119 na pla\u017cach,\u00a0ale opr\u00f3cz tego dost\u0119pne s\u0105 inne rozrywki. Takie jak p\u0142ywanie \u017cagl\u00f3wk\u0105. Wypo\u017cyczanie sprz\u0119tu\u00a0p\u0142ywaj\u0105cego tego typu nie jest tanie (mniej wi\u0119cej tyle ile wynajem samochodu, czyli rz\u0119du 800 euro\u00a0za tydzie\u0144) oraz wymaga uprawnie\u0144 (mi\u0119dzynarodowych, tak jak przy prawie jazdy). Pami\u0119tajmy,\u00a0\u017ce patent sternika jachtowego pozwala p\u0142ywa\u0107 w odleg\u0142o\u015bci 20 Mm od brzegu, \u017ceglarz jachtowy nie\u00a0mo\u017ce samodzielnie prowadzi\u0107 \u0142\u00f3dki na morzu. Costa del Sol znane jest ze spokojnych w\u00f3d, podczas\u00a0gdy Wyspy Kanaryjskie poleca si\u0119 bardziej do\u015bwiadczonym \u017ceglarzom. Nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c\u00a0windsurfer\u00f3w i nurk\u00f3w.\u00a0A poza tym…<\/div>\n

Je\u015b\u0107<\/strong><\/h3>\n

Za\u00a0jedyne 9 euro mo\u017cna zakupi\u0107 Menu del Dia (Menu Dnia), w kt\u00f3rego sk\u0142ad wchodz\u0105 dwa dania,\u00a0przystawka, picie (najcz\u0119\u015bciej wino\/woda) oraz deser.<\/p><\/blockquote>\n

Pisa\u0142am ju\u017c co nieco o porach posi\u0142k\u00f3w. Wspomn\u0119 jeszcze o tym, \u017ce Hiszpanie jedz\u0105 obficie. Za\u00a0jedyne 9 euro mo\u017cna zakupi\u0107 Menu del Dia (Menu Dnia), w kt\u00f3rego sk\u0142ad wchodz\u0105 dwa dania,\u00a0przystawka, picie (najcz\u0119\u015bciej wino\/woda) oraz deser. Z czego pierwsze z da\u0144 powoduje, \u017ce trudno\u00a0jeszcze zmie\u015bci\u0107 to drugie. Poniewa\u017c wcale nie musi by\u0107 to \u017cadna zupa, ale np paella (kt\u00f3ra zawiera\u00a0nie tylko owoce morza i ry\u017c, ale cz\u0119sto te\u017c mi\u0119so i warzywa). Hiszpanie jedz\u0105 du\u017co mi\u0119sa. Smacznego\u00a0zreszt\u0105. W Madrycie jest nawet Muzeum Szynki, w kt\u00f3rym mo\u017cna zaopatrzy\u0107 si\u0119 w wielk\u0105 pieczon\u0105\u00a0nog\u0119 wo\u0142u.<\/div>\n

Spa\u0107<\/strong><\/h3>\n
Pod namiotem na campingu, w hotelu, hostelu. Z racji ilo\u015bci s\u0142o\u0144ca, spanie na campingach w\u00a0namiocie nie jest z\u0142\u0105 opcj (szczeg\u00f3lnie je\u015bli planujemy chodzi\u0107). Hotele jak wiadomo s\u0105 drogie,\u00a0ale mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 nie w centrum miasta i wtedy jest taniej (49 euro za noc). Hostele to opcja\u00a0po\u015brednia.<\/div>\n
\n
Hotele jak wiadomo s\u0105 drogie,\u00a0ale mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 nie w centrum miasta i wtedy jest taniej.<\/div>\n<\/blockquote>\n
Zdarzaj\u0105 si\u0119 pomy\u0142ki w rezerwacjach i trudno si\u0119 dogada\u0107 je\u017celi pojawi\u0105 si\u0119 problemy.\u00a0Tak, w Hiszpanii, nie u\u017cywa si\u0119 innego j\u0119zyka ni\u017c hiszpa\u0144ski. Mo\u017cna pr\u00f3bowa\u0107 miesza\u0107 francuski z\u00a0niemieckim i u\u017cywa\u0107 r\u0105k, ale mocno utrudnia to \u017cycie. W hotelu zawsze znajdzie si\u0119 kto\u015b, kto m\u00f3wi po\u00a0angielsku.\u00a0…spakowa\u0107 si\u0119 i w drog\u0119.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie lubi\u0119 przewodnik\u00f3w. Przed ka\u017cdym wyjazdem siadam, przegl\u0105dam je, wypisuj\u0119 zabytki, miejsca, kt\u00f3re wed\u0142ug autora warto obejrze\u0107, ogl\u0105dam zdj\u0119cia. Na miejscu rzeczywisto\u015b\u0107 okazuje si\u0119 inna. Rozumiem, \u017ce s\u0105 r\u00f3\u017cne gusta. Chcia\u0142abym jednak, \u017ceby by\u0142o jakie\u015b miejsce, w kt\u00f3rym rzeczywisto\u015bci lepiej si\u0119 pokrywaj\u0105. Tylko jak to zrobi\u0107?<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[],"class_list":["post-19329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiwum-2"],"acf":{"attached_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22583,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19329\/revisions\/22583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}