{"id":19435,"date":"2011-09-14T21:41:09","date_gmt":"2011-09-14T19:41:09","guid":{"rendered":"http:\/\/natropie.zhp.pl\/?p=4147"},"modified":"2015-06-26T10:29:53","modified_gmt":"2015-06-26T08:29:53","slug":"jap-ze-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/jap-ze-co\/","title":{"rendered":"Jap\u2026 \u017ce co?!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>W wakacje byli\u015bmy w bajce. Ka\u017cdy z nas inny, ka\u017cdy ze swoim baga\u017cem do\u015bwiadcze\u0144, ze swoim charakterem i swoimi przyzwyczajeniami. Trafili\u015bmy do jednego kot\u0142a, w kt\u00f3rym \u2013 jak si\u0119 wkr\u00f3tce przekonali\u015bmy \u2013 ugotowa\u0142a si\u0119 jedna z najlepszych zup w naszym \u017cyciu!<\/strong><\/p>\n

Na tegorocznej W\u0119drowniczej Watrze na swojej natropowej chu\u015bcie nosi\u0142am pier\u015bcie\u0144 w kszta\u0142cie klucza wiolinowego. Prosty, zrobiony z kawa\u0142ka druta. Zaskoczy\u0142o mnie, jak wiele obcych mi os\u00f3b chwali\u0142o ten pier\u015bcie\u0144. Gdy m\u00f3wi\u0142am, \u017ce dosta\u0142am go od japo\u0144skich skautek, od razu wywi\u0105zywa\u0142a si\u0119 rozmowa, w trakcie kt\u00f3rej orientowa\u0142am si\u0119, \u017ce\u2026 trafi\u0142a mi si\u0119 tak niesamowita przygoda, o jakiej ani ja, ani \u017caden z moich rozm\u00f3wc\u00f3w nie \u015bni\u0142.<\/p>\n

Japo\u0144scy skauci zaprosili nas \u2013 zwyk\u0142ych harcerzy z hufca Warszawa-Ochota \u2013 do siebie. Nasza wsp\u00f3\u0142praca z nimi trwa ju\u017c 17 lat i go\u015bcili\u015bmy ich tak\u017ce w Polsce, trzy razy. W 2003 roku ekipa z Polski zosta\u0142a po raz pierwszy zaproszona do Japonii. Tym razem trafi\u0142o si\u0119 i mnie. Do dnia wylotu nie wierzy\u0142am, \u017ce jacy\u015b azjatyccy weseli ludzie w mundurkach chc\u0105 go\u015bci\u0107 nas swoim jedzeniem, bambusowymi matami, rajsk\u0105 przyrod\u0105, egzotycznymi atrakcjami i wsp\u00f3lnym myciem si\u0119 na golasa\u2026<\/p>\n

Trzeciego sierpnia dziewi\u0105tka harcerzy z polskiej stolicy odlecia\u0142a samolotem w sin\u0105 dal, by prze\u017cy\u0107 dwana\u015bcie dni w\u015br\u00f3d rzeczy i zdarze\u0144, \u201eo kt\u00f3rych nie \u015bni\u0142o si\u0119 filozofom\u201d. Wszyscy chcemy wam troszk\u0119 o tym opowiedzie\u0107, ale tak od pocz\u0105tku do ko\u0144ca to si\u0119 nie da. Setki zdj\u0119\u0107, tysi\u0105ce wra\u017ce\u0144. Polecamy!<\/p>\n

Najpierw przedstawi\u0119 ekip\u0119. Opr\u00f3cz os\u00f3b wymienionych poni\u017cej by\u0142a z nami jeszcze Marzena \u2013 dziewczyna z Polski zakochana w Japonii. Obecnie przebywa tam na dwuletnim stypendium, studiuje na Uniwersytecie Tokijskim. Podczas wyjazdu pe\u0142ni\u0142a rol\u0119 naszego t\u0142umacza. By\u0142a bardzo dzielna, bo czasem gadali\u015bmy g\u0142upoty i pope\u0142niali\u015bmy mn\u00f3stwo gaf\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Sylwia Gutowska<\/strong> \u2013 szef wyprawy, \u201eDruhna Kierownica\u201d. To ona zna tych skaut\u00f3w od samego pocz\u0105tku. Mama 2,5-letniego Mateusza i zapalona florystyka.<\/p>\n

Adam Biela\u0144ski<\/strong> \u2013 w pracy programuje, a w domu zajmuje si\u0119 swoj\u0105 ma\u0142\u0105 c\u00f3reczk\u0105. Jego zdroworozs\u0105dkowe podej\u015bcie do wszystkich spraw nieraz uratowa\u0142o nas w Japonii!<\/p>\n

Ola Biela\u0144ska<\/strong> \u2013 najmniejsza i najbardziej otwarta z nas. Mama dwuletniej Zosi. Zawsze potrafi\u0142a zrobi\u0107 tak, \u017ceby\u015bmy robili co\u015b razem z Japo\u0144czykami.<\/p>\n

Pawe\u0142 Gutowski<\/strong> \u2013 z wykszta\u0142cenia automatyk, z zami\u0142owania fotograf i podr\u00f3\u017cnik, z wyboru \u2013 tata Mateuszka. \u201eStary\u201d ch\u0142op, kt\u00f3ry potrafi wykrzesa\u0107 z siebie niesamowite pok\u0142ady m\u0142odzie\u0144czego humoru.<\/p>\n

Sylwia Adamczuk<\/strong> \u2013 przysz\u0142a mama \u2013 niesamowicie dzielna w gor\u0105cym, ci\u0119\u017ckim do zniesienia klimacie. \u0141agodzi\u0142a wi\u0119kszo\u015b\u0107 konflikt\u00f3w i poprawia\u0142a wszystkim humor.<\/p>\n

Asia Walewska<\/strong> \u2013 mi\u0142o\u015bniczka g\u00f3r i biegania \u2013 rzadko kiedy mo\u017cna j\u0105 by\u0142o zatrzyma\u0107. W Japonii nie by\u0142o takiej rzeczy, kt\u00f3ra by jej nie zachwyci\u0142a.<\/p>\n

Arek Wr\u00f3bel<\/strong> \u2013 wielki ch\u0142op, kt\u00f3ry przy Japo\u0144czykach wygl\u0105da jak Godzilla, a \u015bwietnie si\u0119 z nimi dogaduje. Lubi w\u0119dr\u00f3wki, a za to nie lubi \u0142azi\u0107 z babami po sklepach (po japo\u0144skich r\u00f3wnie\u017c\u2026).<\/p>\n

Asia Zagalska<\/strong> \u2013 dru\u017cynowa zafascynowana stomatologi\u0105 i podr\u00f3\u017cami. Mo\u017cna si\u0119 z ni\u0105 i powyg\u0142upia\u0107, i powa\u017cnie porozmawia\u0107. Fanka japo\u0144skich automat\u00f3w do robienia zdj\u0119\u0107.<\/p>\n

No i ja \u2013 Marta Szewczuk<\/strong>. Mo\u017ce mnie ju\u017c troch\u0119 znacie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Jak by\u0142o?<\/p>\n

 <\/p>\n

Najwi\u0119ksze wra\u017cenie wywar\u0142o na mnie\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026bliskie spotkanie z lud\u017ami, kt\u00f3rzy prze\u017cyli marcowe tsunami \u2013 ich opanowanie i dojrza\u0142o\u015b\u0107, gdy opowiadali o tym, co prze\u017cyli.<\/p>\n

\u2026\u015bpiew Japo\u0144czyk\u00f3w \u2013 \u015bpiewaj\u0105 tak \u015blicznie, melodyjnie i rytmicznie, \u017ce nie spos\u00f3b si\u0119 oderwa\u0107!<\/p>\n

\u2026po prostu ludzie \u2013 mili, sympatyczni i pomocni. Byli \u017cywo zainteresowani moimi problemami.<\/p>\n

\u2026r\u00f3\u017cnice kulturowe \u2013 mimo najlepszych ch\u0119ci, przeczytanych lektur o obyczajach japo\u0144skich i odbytej ju\u017c wcze\u015bniej podr\u00f3\u017cy do Japonii, mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce faux pas<\/em> to moje drugie imi\u0119\u2026<\/p>\n

\u2026to, jak czyste s\u0105 tam ulice. \u017badnych papierk\u00f3w, \u017cadnych gum, walaj\u0105cych si\u0119 torebek \u2013 mimo \u017ce trudno tam znale\u017a\u0107 kosz na \u015bmieci!<\/p>\n

 <\/p>\n

Najdziwniejsza rzecz, jak\u0105 widzia\u0142em\/am\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026autostrady w Tokio przechodz\u0105ce na wysoko\u015bci 6. pi\u0119tra!<\/p>\n

\u2026ostrokrzew o wysoko\u015bci ok. 7 m. Je\u015bli chodzi o ro\u015blinno\u015b\u0107, to momentami czu\u0142am si\u0119 jak na innej planecie \u2013 nawet d\u0105b (co pozna\u0142am po \u017co\u0142\u0119dziach) mia\u0142 inne li\u015bcie!<\/p>\n

\u2026przyrz\u0105d do drapania si\u0119 W UCHU wygl\u0105daj\u0105cy jak minimiecz samurajski. A z dziwnych rzeczy zas\u0142yszanych \u2013 fakt, \u017ce nie maj\u0105 ogrzewanych dom\u00f3w!<\/p>\n

\u2026wr\u0119cz bajecznie ubrani m\u0142odzi ludzie. Tego nie ma w kulturze europejskiej \u2013 na pewno nie na ulicy. Przy tysi\u0105cach mijanych os\u00f3b wra\u017cenie by\u0142o piorunuj\u0105ce.<\/p>\n

\u2026sedesy \u201ena narciarza\u201d we wszystkich publicznych toaletach \u2013 muszle w pod\u0142odze, bez deski, nad kt\u00f3rymi si\u0119 kuca.<\/p>\n

\u2026samochody zaparkowane ciasno pod domami w niewielkich wn\u0119kach w taki spos\u00f3b, \u017ce zastanawia\u0142am si\u0119, czy wyjazd stamt\u0105d jest fizycznie mo\u017cliwy!<\/p>\n

\u2026psy wo\u017cone w w\u00f3zkach specjalnie do tego dostosowanych \u2013 widzieli\u015bmy nawet specjalny sklep z w\u00f3zkami dla ps\u00f3w!<\/p>\n

\u2026stojaki na parasole przed domami, hotelami i sklepami, gdzie parasol mo\u017cna by\u0142o zapi\u0105\u0107 na klucz! W Japonii ma\u0142o kto zabezpiecza sw\u00f3j rower na ulicy, ale parasole owszem. Rower\u00f3w nikt nie kradnie \u2013 parasole nagminnie.<\/p>\n

…oczywi\u015bcie trz\u0119sienie ziemi! O trzeciej w nocy obudzi\u0142am si\u0119 i poczu\u0142am, \u017ce jad\u0119 na traktorze… Niesamowite uczucie – wiesz, \u017ce trz\u0119sie si\u0119 WSZYSTKO w promieniu kilkudziesi\u0119ciu kilometr\u00f3w!<\/p>\n

 <\/p>\n

Najsmaczniejsza rzecz, jak\u0105 jad\u0142em\/am to\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026surowy tu\u0144czyk. Ale prawie wszystko by\u0142o smaczne \u2013 warto spr\u00f3bowa\u0107.<\/p>\n

\u2026sushi z krewetkami (za to s\u0142odycze maj\u0105 koszmarne!).<\/p>\n

\u2026okonomiyaki, czyli potrawa sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z dw\u00f3ch plack\u00f3w, mi\u0119dzy kt\u00f3rymi znajduje si\u0119 du\u017co r\u00f3\u017cnych sk\u0142adnik\u00f3w (m.in. prawie zawsze makaron i kapusta). Potraw\u0119 sma\u017cy si\u0119 na rozgrzanej blasze, bezpo\u015brednio z kt\u00f3rej klient mo\u017ce pa\u0142aszowa\u0107 te pyszno\u015bci.<\/p>\n

\u2026wszystko by\u0142o pyszne. A co najwa\u017cniejsze \u2013 zawsze \u0142adnie wygl\u0105da na talerzu.<\/p>\n

\u2026 krewetki i ryby sma\u017cone lub gotowane \u2013 s\u0105 tam takie \u015bwie\u017ce\u2026<\/p>\n

\u2026ichnie \u201ekanapki\u201d, czyli tr\u00f3jk\u0105tne, ry\u017cowe zlepki z jakim\u015b wsadem (glony, tu\u0144czyk lub owoce), zawini\u0119te w nori. Pyszne, po\u017cywne i nietucz\u0105ce!<\/p>\n

\u2026 melony! Do tej pory w Polsce nie zdarzy\u0142o mi si\u0119 je\u015b\u0107 DOBREGO melona, a tam by\u0142y przepyszne!<\/p>\n

\u2026kanapka z makaronem. Tak w\u0142a\u015bnie \u2013 w bu\u0142k\u0119 od hot-doga upchni\u0119ty by\u0142 przyprawiony japo\u0144ski makaron. I tyle.<\/p>\n

 <\/p>\n

Japo\u0144scy skauci s\u0105\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026inaczej zorganizowani ni\u017c my \u2013 \u017ce\u0144ski zwi\u0105zek jest osobny od m\u0119skiego, maj\u0105 obozy letnie bardziej komfortowe ni\u017c my, ale za to trwaj\u0105ce tylko kilka dni.<\/p>\n

\u2026ca\u0142kowicie inni od naszych. Przede wszystkim struktur\u0105 i programem przypominaj\u0105 ameryka\u0144skich skaut\u00f3w.<\/p>\n

\u2026jak dla mnie wci\u0105\u017c wielk\u0105 tajemnic\u0105\u2026<\/p>\n

\u2026takimi samymi braterskimi skautami jak pozostali w 188 innych krajach.<\/p>\n

\u2026po prze\u0142amaniu pierwszej nie\u015bmia\u0142o\u015bci \u2013 bardzo otwarci i uczynni, ale niestety ma\u0142o zaradni i musz\u0105 podpiera\u0107 si\u0119 rad\u0105 starszych.<\/p>\n

\u2026tak bardzo podobni do nas! Tylko ich liderki \u2013 prawie p\u00f3\u0142 wieku starsze, ale \u017cywotne jak niejedna nasza 20-latka!<\/p>\n

\u2026pe\u0142ni energii i ch\u0119ci do zabaw.<\/p>\n

 <\/p>\n

Najfajniejsza rzecz, kt\u00f3r\u0105 robi\u0142em\/am to\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026poznawa\u0142em Japoni\u0119. By\u0142em w onsenie, spa\u0142em na futonie, jecha\u0142em Shinkansenem, jad\u0142em sushi… musz\u0119 wymienia\u0107 dalej?<\/p>\n

\u2026nocna sesja zdj\u0119ciowa. Ale nie wiem, czy to si\u0119 nadaje do publikacji\u2026<\/p>\n

\u2026jedzenie i za\u017cywanie k\u0105pieli w tradycyjnej miejskiej \u0142a\u017ani.<\/p>\n

\u2026zakupy! Tam ka\u017cda dzielnica jest jak miasto, w kt\u00f3rym jest co\u015b wyj\u0105tkowego, co po prostu muuusisz mie\u0107!<\/p>\n

\u2026pobyt w luksusowych hotelach SPA w regionie Tohoku, gdzie za\u017cywali\u015bmy licznych k\u0105pieli w onsenach, a po hotelach chodzi\u0142o si\u0119 w lekkich yukatach (rodzaj cienkiego, bawe\u0142nianego kimona). Wieczorem masa\u017cystka rozlu\u017ania\u0142a mi napi\u0119te mi\u0119\u015bnie g\u0142owy i d\u0142oni, a noc\u0105 zdziera\u0142am gard\u0142o z reszt\u0105 szale\u0144c\u00f3w na karaoke \u2013 to by\u0142o co\u015b!<\/p>\n

\u2026korzystanie z dobrodziejstw japo\u0144skich \u0142a\u017ani i gor\u0105cych \u017ar\u00f3de\u0142, tzw. onsen\u00f3w. Odpr\u0119\u017cenie, spok\u00f3j i rozmowy ze wsp\u00f3\u0142towarzyszkami (nagimi!).<\/p>\n

\u2026zabawa na wsp\u00f3lnym ognisku pod koniec obozu skautowego. Bardzo dobrze zorganizowane, \u017cwawo poprowadzone i oczywi\u015bcie melodyjnie.<\/p>\n

 <\/p>\n

W Japonii nauczy\u0142em\/am si\u0119\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026chodzi\u0107 lew\u0105 stron\u0105 chodnika i \u017ce z perspektywy Japo\u0144czyk\u00f3w Norwegia to prawie to samo co Polska (\u201eJeste\u015bcie z Polski? A byli\u015bcie w Norwegii?\u201d).<\/p>\n

\u2026pewnego dystansu do samego siebie, \u017ceby nie traktowa\u0107 wszystkiego na powa\u017cnie.<\/p>\n

\u2026docenia\u0107 polskie lato \u2013 dot\u0105d my\u015bla\u0142am \u017ce mamy upa\u0142y.<\/p>\n

\u2026je\u015b\u0107 pa\u0142eczkami \u2013 jak prawdziwy Japo\u0144czyk, a nie jak dziecko.<\/p>\n

\u2026szacunku do ludzi starszych i m\u0142odszych, jakiego nie ma u nas.<\/p>\n

\u2026pokory wobec w\u0142asnego organizmu \u2013 czwarty miesi\u0105c ci\u0105\u017cy w nowym, dobijaj\u0105cym klimacie potrafi da\u0107 w ko\u015b\u0107. Ale te\u017c odkry\u0142am, \u017ce kiedy ju\u017c naprawd\u0119 brak ci si\u0142 \u2013 zaciskasz z\u0119by i idziesz dalej!<\/p>\n

\u2026kilku nieznanych mi wcze\u015bniej zachowa\u0144 z \u201eniepisanej etykiety\u201d oraz przezwyci\u0119\u017ca\u0107 w\u0142asne s\u0142abo\u015bci \u2013 nie jest \u0142atwo (na szcz\u0119\u015bcie tylko pierwszy raz) wej\u015b\u0107 do sento [\u0142a\u017ani miejskiej \u2013 przyp. autorki] nago z obcymi lud\u017ami, a jeszcze trudniej z tymi, kt\u00f3rych si\u0119 zna!<\/p>\n

\u2026tego, \u017ce body language za\u0142atwi ka\u017cd\u0105 spraw\u0119! Bariera j\u0119zykowa nie stanowi wi\u0119kszego problemu, je\u015bli ludzie s\u0105 tak przyja\u017anie nastawieni, jak byli do nas Japo\u0144czycy.<\/p>\n

 <\/p>\n

Chcia\u0142bym\/chcia\u0142abym tam wr\u00f3ci\u0107, \u017ceby\u2026<\/strong><\/p>\n

\u2026pojecha\u0107 na m\u0119ski ob\u00f3z, odwiedzi\u0107 Hiroshim\u0119, Kioto i wi\u0119cej czasu sp\u0119dzi\u0107 w Akihabarze [dzielnica elektroniki \u2013 przyp. autorki].<\/p>\n

\u2026spotka\u0107 starych i nowych znajomych, razem po\u0142azi\u0107 po przepi\u0119knych miastach i \u015bwi\u0105tyniach oraz zwiedzi\u0107 inne cz\u0119\u015bci Japonii ni\u017c te dotychczas.<\/p>\n

\u2026w ko\u0144cu po swojemu obejrze\u0107 Japoni\u0119, a szczeg\u00f3lnie jej ogrody!<\/p>\n

\u2026zobaczy\u0107, jak kwitn\u0105 wi\u015bnie.<\/p>\n

\u2026zobaczy\u0107 wszystko raz jeszcze, a tak\u017ce to, czego nie zd\u0105\u017cy\u0142em\u2026 \u015awi\u0119ta g\u00f3ra Fuji, Kioto i oczywi\u015bcie daleka p\u00f3\u0142noc. I to koniecznie jesieni\u0105, w towarzystwie kolorowych krajobraz\u00f3w. Chcia\u0142bym przez chwil\u0119 poczu\u0107 si\u0119 Japo\u0144czykiem!<\/p>\n

\u2026podebra\u0107 liderkom troch\u0119 ich energii. U nas 17-letni dru\u017cynowi m\u00f3wi\u0105, \u017ce si\u0119 wyczerpali. Niech zobacz\u0105 70-latk\u0119 zasuwaj\u0105c\u0105 z ca\u0142\u0105 dru\u017cyn\u0105!<\/p>\n

\u2026dalej m\u00f3c odkrywa\u0107 ten niesamowity, zadziwiaj\u0105cy, szokuj\u0105cy i pe\u0142en sprzeczno\u015bci kraj, w kt\u00f3rym nowoczesna technika kontrastuje z tajemniczym mistycyzmem i wieloletni\u0105 tradycj\u0105.<\/p>\n

\u2026na g\u00f3r\u0119 Fud\u017ci! A przynajmniej zobaczy\u0107 j\u0105 na \u017cywo. Tym razem si\u0119 to niestety nie uda\u0142o \u2013 ci\u0105g\u0142a mg\u0142a. Wk\u0142adam to wi\u0119c w zak\u0142adk\u0119 \u201emarzenia\u201d.<\/p>\n

\u2026odwiedzi\u0107 wszystkie miejsca, o kt\u00f3rych pisze Haruki Murakami i nauczy\u0107 si\u0119 gotowa\u0107 tych wszystkich \u015bmiesznych rzeczy.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u017byczymy ka\u017cdemu, \u017ceby kiedy\u015b znalaz\u0142 i odwiedzi\u0142 \u201eswoj\u0105 Japoni\u0119\u201d. Tak\u0105 jak my. Pi\u0119kn\u0105, zaskakuj\u0105c\u0105, szokuj\u0105c\u0105, powalaj\u0105c\u0105 na kolana, zadziwiaj\u0105c\u0105, czasem straszn\u0105. Niewa\u017cne, czy b\u0119dzie to w Azji, na Hawajach, na Biegunie P\u00f3\u0142nocnym, czy na Marsie. Powodzenia!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W wakacje byli\u015bmy w bajce. Ka\u017cdy z nas inny, ka\u017cdy ze swoim baga\u017cem do\u015bwiadcze\u0144, ze swoim charakterem i swoimi przyzwyczajeniami. Trafili\u015bmy do jednego kot\u0142a, w kt\u00f3rym \u2013 jak si\u0119 wkr\u00f3tce przekonali\u015bmy \u2013 ugotowa\u0142a si\u0119 jedna z najlepszych zup w naszym \u017cyciu!<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[],"class_list":["post-19435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiwum-2"],"acf":{"attached_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21506,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19435\/revisions\/21506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}