{"id":19609,"date":"2012-05-15T13:15:31","date_gmt":"2012-05-15T11:15:31","guid":{"rendered":"http:\/\/natropie.zhp.pl\/?p=6913"},"modified":"2015-06-26T09:06:44","modified_gmt":"2015-06-26T07:06:44","slug":"aurea-mediocritas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/aurea-mediocritas\/","title":{"rendered":"Aurea mediocritas"},"content":{"rendered":"

Ca\u0142a pi\u0105tka mozolnie wspina\u0142a si\u0119 pod g\u00f3r\u0119. Kombinezony jak zwykle uwiera\u0142y niemi\u0142osiernie, utrudniaj\u0105c w\u0119dr\u00f3wk\u0119. Wszyscy ch\u0142opcy jednak dobrze wiedzieli, \u017ce bez nich nie mog\u0105 opu\u015bci\u0107 strefy mieszkalnej. W roku 2060 ma\u0142o kto rusza\u0142 si\u0119 poza teren miasta.<\/strong><\/p>\n

– Herbert! \u2013 zawo\u0142a\u0142 siedemnastoletni ch\u0142opak id\u0105cy z przodu \u2013 Wymie\u0144 siedem etap\u00f3w degeneracji \u015brodowiska.<\/p>\n

Zaak Zim\u00f3w od zawsze by\u0142 liderem. By\u0142 sprawny fizycznie i szybko my\u015bla\u0142. Prze\u0142o\u017ceni od najm\u0142odszych lat dawali mu odpowiedzialne zadania. M\u0142odsi ch\u0119tnie go s\u0142uchali. Jego przeciwie\u0144stwem by\u0142 Herbert. Wada genetyczna powodowa\u0142a gromadzenie si\u0119 w jego ciele nadmiernej ilo\u015bci wody, przez co wygl\u0105da\u0142 jakby by\u0142 oty\u0142y. Rzecz jasna grubych ludzi nie widywano ju\u017c od bardzo dawna. Herbert nie mia\u0142 pewno\u015bci siebie i charyzmy Zaaka. Zapami\u0119tywa\u0142 jednak wszystko bardzo szybko i by\u0142 dobry w nauce.<\/p>\n

– Musimy\u2026 to\u2026 robi\u0107\u2026 id\u0105c? \u2013 zapyta\u0142 przysadzisty ch\u0142opiec, dysz\u0105c ci\u0119\u017cko. \u2013 I tak\u2026 jak wszyscy\u2026 s\u0142uchaj\u0105\u2026<\/p>\n

– Oczywi\u015bcie, \u017ce musimy \u2013 odpowiedzia\u0142 stanowczo bez cienia zm\u0119czenia Zaak. \u2013 Ka\u017cdy plutonowy musi to wiedzie\u0107. Zawsze. Niezale\u017cnie od warunk\u00f3w.<\/p>\n

– Kto powiedzia\u0142\u2026 \u017ce mam by\u0107\u2026 plutonowym? \u2013 pyta\u0142 Franek id\u0105c. \u2013\u00a0I kto wymy\u015bli\u0142\u2026 t\u0119 g\u0142upi\u0105\u2026 nazw\u0119 plutonowy?<\/p>\n

– Tradycja! Nie mo\u017cemy zapomina\u0107 o przesz\u0142o\u015bci! Tak zawsze powtarza komendant Ro\u2026 – urwa\u0142 w p\u00f3\u0142 s\u0142owa ujrzawszy ze szczytu wa\u0142u opuszczone miasto.<\/p>\n

Ten widok zawsze dzia\u0142a\u0142 na wszystkich przyt\u0142aczaj\u0105co. Tysi\u0105ce rozsypuj\u0105cych si\u0119 szarych budynk\u00f3w patrzy\u0142o na przybysz\u00f3w niezliczon\u0105 czerni\u0105 wybitych okien. Niegdy\u015b wielkie i t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem miasto musia\u0142o zosta\u0107 ewakuowane w po\u015bpiechu kilkadziesi\u0105t lat wcze\u015bniej. Dawniej kolorowe i pe\u0142ne \u017cycia, dzisiaj mroczne i opuszczone przez wszelkie \u017cywe organizmy. Nie uchowa\u0142y si\u0119 nawet owady, a martwe parki straszy\u0142y po\u0142amanymi szkieletami drzew. Chc\u0105c ograniczy\u0107 rozprzestrzenianie si\u0119 truj\u0105cych efekt\u00f3w rozk\u0142adu metropolii, ludzie zdecydowali si\u0119 otoczy\u0107 wszystkie wi\u0119ksze miasta wysokimi wa\u0142ami z ziemi. Ze szczytu jednego z nich, na miasto spogl\u0105da\u0142a pi\u0105tka samotnych ch\u0142opc\u00f3w, wys\u0142anych z beznadziejn\u0105 misj\u0105.<\/p>\n

Jeden z nich zacz\u0105\u0142 cicho deklamowa\u0107 beznami\u0119tnym g\u0142osem.<\/p>\n

– Najpierw pestycydy zabi\u0142y pszczo\u0142y. W jednej chwili produkcja \u017cywno\u015bci spad\u0142a o jedn\u0105 trzeci\u0105. G\u0142\u00f3d wyznaczy\u0142 pocz\u0105tek fazy drugiej. Przemys\u0142 \u017cywno\u015bciowy postanowi\u0142 wykorzysta\u0107 oceany do produkcji jadalnych alg. Pocz\u0105tkowo wszystko sz\u0142o dobrze, do momentu, a\u017c zmodyfikowane algi w silnie nawo\u017conym \u015brodowisku nie wymkn\u0119\u0142y si\u0119 spod kontroli. Ich niekontrolowany rozrost dopom\u00f3g\u0142 w zniszczeniu ju\u017c wcze\u015bniej mocno zanieczyszczonych ocean\u00f3w. Faza trzecia sprowadzi\u0142a si\u0119 do ca\u0142kowitego wykorzystania pozosta\u0142ych zasob\u00f3w, w celu zatrzymania \u015bmierci g\u0142odowej wi\u0119kszo\u015bci ludzko\u015bci. Przyspieszy\u0142o to jednak proces niszczenia \u015brodowiska. W kolejnym etapie ludzko\u015b\u0107 skupi\u0142a si\u0119 w miastach, gdzie jeszcze udawa\u0142o si\u0119 zdoby\u0107 co\u015b do jedzenia. Wtedy przestano przejmowa\u0107 si\u0119 jakimikolwiek normami bezpiecze\u0144stwa powietrza. Wykorzystywane w przydomowych agregatach materia\u0142y promieniotw\u00f3rcze, sprawi\u0142y, \u017ce miasta trzeba by\u0142o opu\u015bci\u0107. W fazie pi\u0105tej ludzie zacz\u0119li masowo umiera\u0107. Brakowa\u0142o jedzenia, lek\u00f3w, woda by\u0142a zaka\u017cona. Zniszczenie flory ocean\u00f3w w czasie fazy drugiej, po dwudziestu latach doprowadzi\u0142o do etapu sz\u00f3stego. Poziom dwutlenku w\u0119gla wzr\u00f3s\u0142 tak mocno, \u017ce \u015brednia temperatura uros\u0142a i cz\u0119\u015b\u0107 lodowc\u00f3w stopnia\u0142a zalewaj\u0105c wiele teren\u00f3w. Dzisiaj \u017cyjemy w fazie si\u00f3dmej i niszcz\u0105 nas mutacje genetyczne spowodowane poprzednimi fazami.<\/p>\n

– Przeka\u017c\u0119 komendantowi jak wr\u00f3cimy, \u017ce pami\u0119tasz zawsze. Patrol \u015awitu potrzebuje nowych plutonowych. \u2013 stwierdzi\u0142 ju\u017c bez wcze\u015bniejszej energii najstarszy ch\u0142opak.<\/p>\n

– Zaak? Dlaczego musimy tam i\u015b\u0107? \u2013 Zapyta\u0142 najm\u0142odszy ze wszystkich Zajdel.<\/p>\n

– Wiesz dlaczego. Trzeba wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107. To nasze zadanie.<\/p>\n

– Ale sz\u00f3sty pluton ju\u017c tam by\u0142. I pluton Strugackiego poszed\u0142 tam na wypad, z kt\u00f3rego nie wr\u00f3ci\u0142 Abramow. Przed nimi czwarty Baranieckiego\u2026<\/p>\n

– I wielu innych wcze\u015bniej. \u2013 przerwa\u0142 wyliczanie Zaak. \u2013 Ale jakby\u015b nie zauwa\u017cy\u0142, nic si\u0119 nie zmieni\u0142o. Wiadomo\u015bci nie dotar\u0142y lub zosta\u0142y zlekcewa\u017cone. Musimy je wysy\u0142a\u0107 do skutku. Dobra przyjaciele, ostatni oddech i zak\u0142adamy twarz\u00f3wki.<\/p>\n

Ch\u0142opcy z oci\u0105ganiem zakryli twarze gumowymi maskami z przykrytymi szk\u0142em otworami na oczy i mn\u00f3stwem wystaj\u0105cych rurek. Herbertowi twarz\u00f3wki zawsze kojarzy\u0142y si\u0119 z dawno wymar\u0142ymi o\u015bmiornicami, jakie widzia\u0142 w jednej ksi\u0105\u017cce jako dziecko. Wiedzia\u0142 jednak, \u017ce ka\u017cda z rurek prowadzi do innego typu poch\u0142aniacza przypi\u0119tego do plecaka. Tam w zale\u017cno\u015bci od rodzaju zanieczyszczenia automatycznie prze\u0142\u0105cza\u0142y si\u0119 filtry. Inny w\u0119\u017cyk odprowadza\u0142 z twarz\u00f3wki nadmiar wilgoci, z kolejnego mo\u017cna by\u0142o napi\u0107 si\u0119 wody, a nawet zassa\u0107 p\u0142ynny pokarm. Masek nie wolno by\u0142o zdejmowa\u0107 pod \u017cadnym pozorem w strefach pe\u0142nego zaka\u017cenia. Ch\u0142opcy mieli w nich sp\u0119dzi\u0107 najbli\u017csze kilkana\u015bcie godzin.<\/p>\n

Ca\u0142y pluton ostro\u017cnie schodzi\u0142 z piaskowego zbocza. Osuwaj\u0105ca si\u0119 spod n\u00f3g ziemia utrudnia\u0142a im w\u0119dr\u00f3wk\u0119 i u st\u00f3p wa\u0142u znale\u017ali si\u0119 dopiero wieczorem. Po kr\u00f3tkiej przerwie ruszyli w g\u0142\u0105b miasta, kieruj\u0105c si\u0119 do Instytutu Fizyki.<\/p>\n

– Gdyby tak da\u0142o si\u0119 wymontowa\u0107 chrono-aparat i zabra\u0107 go do Osady. Nie musieliby\u015bmy wtedy ci\u0105gle tu wraca\u0107. \u2013 stwierdzi\u0142 Filipkowski, znany z wypowiadania bezsensownych opinii.<\/p>\n

– Dobrze wiesz, \u017ce do jego uruchomienia potrzeba du\u017cego napi\u0119cia, jakie mo\u017ce da\u0107 tylko agregat radonowy. W\u0142\u0105czenie go w wiosce natychmiast podnios\u0142oby promieniowanie powietrza i wszyscy musieliby\u015bmy ucieka\u0107 – Herbert nie lubi\u0142 nieuk\u00f3w \u2013 Wykrzywie\u0144cy nie zaszliby daleko.<\/p>\n

– Mo\u017ce i dobrze. Po co nam oni potrzebni? Tylko marnuj\u0105 jedzenie.<\/p>\n

Herbert spojrza\u0142 na koleg\u0119, zdegustowany szykuj\u0105c odpowied\u017a. Mutacje genetyczne dopada\u0142y wszystkich pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej, powoli os\u0142abiaj\u0105c starszych. Wraz z osi\u0105gni\u0119ciem pe\u0142noletnio\u015bci ludzie powoli tracili zdolno\u015bci motoryczne. U niekt\u00f3rych doros\u0142ych choroba prowadzi\u0142a do groteskowego wykr\u0119canie ko\u0144czyn, praktycznie unieruchamiaj\u0105c ich w swoich domach.<\/p>\n

– Dosy\u0107 tego gadania! \u2013 przerwa\u0142 pojawiaj\u0105c\u0105 si\u0119 k\u0142\u00f3tnie Zaak. \u2013 Prawie jeste\u015bmy.<\/p>\n

Faktycznie, po chwili, oczom ch\u0142opc\u00f3w ukaza\u0142 si\u0119 gmach Instytutu Fizyki. Wy\u017csze pi\u0119tra zawali\u0142y si\u0119 dawno temu, jednak pi\u0105tka m\u0142odych ludzi nie przejmowa\u0142a si\u0119 tym. To co ich interesowa\u0142o, znajdowa\u0142o si\u0119 g\u0142\u0119boko w piwnicach. Pewnie tylko dzi\u0119ki temu, maszyna wci\u0105\u017c by\u0142a sprawna.<\/p>\n

– Filipkowski, bierzesz agregat. Zajdel, kontrolujesz przep\u0142yw mocy. Herbert i Klark ze mn\u0105.<\/p>\n

Ch\u0142opcy skierowali si\u0119 w odpowiednie korytarze prowadz\u0105ce do podziemi Instytutu. Klark by\u0142 najsilniejszy ze wszystkich, dlatego ni\u00f3s\u0142 wa\u017c\u0105cy przesz\u0142o trzydzie\u015bci kilogram\u00f3w kanister. Ci\u0119\u017car mia\u0142 by\u0107 umieszczony, podobnie jak kilkadziesi\u0105t wcze\u015bniejszych, w chrono-aparacie.\u00a0 W tym pr\u00f3\u017cniowym pojemniku znajdowa\u0142a si\u0119 wiadomo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 mieli odczyta\u0107 ludzie sprzed pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu lat.<\/p>\n

Chrono-aparat zajmowa\u0142 ca\u0142e pomieszczenie. Dzi\u015b ju\u017c nikt nie wiedzia\u0142 jak maszyna dzia\u0142a\u0142a. Nigdy te\u017c nie potwierdzono, \u017ce w\u0142a\u015bciwie przenosi w czasie wiadomo\u015bci. Jej zapomniany tw\u00f3rca zmar\u0142 dawno temu. Jednak urz\u0105dzenie by\u0142o jedynym co trzyma\u0142o Osad\u0119 przy \u017cyciu. W powoli wymieraj\u0105cej wiosce rodzi\u0142o si\u0119 coraz mniej dzieci, a mutacje zachodzi\u0142y szybciej ni\u017c kiedy\u015b. Podobnie rzecz mia\u0142a si\u0119 w innych skupiskach ludzi. Zadaniem Osady by\u0142o wysy\u0142anie wiadomo\u015bci, za co inni przynosili im \u017cywno\u015b\u0107 i sprz\u0119t. B\u0119d\u0105c jedyn\u0105 nadziej\u0105 na przetrwanie i popraw\u0119 sytuacji, chrono-aparat by\u0142 dla ludzi niczym b\u00f3g. Dawa\u0142 sens im istnieniu w tym wyniszczonym \u015bwiecie.<\/p>\n

Po trzech godzinach kalibrowania maszyny, Klark umie\u015bci\u0142 kanister w komorze przesy\u0142owej.<\/p>\n

– Czyta\u0142em w jednej ksi\u0105\u017cce, \u017ce nie ma czego\u015b takiego jak podr\u00f3\u017c w czasie. \u2013 powiedzia\u0142 zawiesiwszy r\u0119k\u0119 nad prze\u0142\u0105cznikiem Herbert \u2013 Ka\u017cda najdrobniejsza zmiana prowadzi tylko do powstania r\u00f3wnoleg\u0142ego \u015bwiata. Te wiadomo\u015bci mog\u0105 nam nigdy nie pom\u00f3c.<\/p>\n

Zaak nie odpowiedzia\u0142 i Herbert uruchomi\u0142 chrono-aparat. Kanister znikn\u0105\u0142 w kr\u00f3tkim b\u0142ysku niebieskiego \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n

 <\/p>\n

– Nie, nie mo\u017cesz dosta\u0107 wi\u0119cej. Ro\u015bliny te\u017c czuj\u0105 i nie ma sensu zjada\u0107 ich wi\u0119cej ni\u017c potrzeba. Dobrze wiesz, \u017ce dosta\u0142e\u015b dok\u0142adnie tyle ile wyliczy\u0142 tw\u00f3j kalkulator kalorii.<\/p>\n

– Nienawidz\u0119 go! \u2013 krzykn\u0105\u0142 ch\u0142opiec odrywaj\u0105c od paska ma\u0142e pude\u0142eczko z wy\u015bwietlaczem. Chcia\u0142 nim cisn\u0105\u0107 o pod\u0142og\u0119, \u017ceby rozsypa\u0142o si\u0119 na kawa\u0142ki, ale matka szybko wyrwa\u0142a mu je z r\u0105k. Wiedzia\u0142, \u017ce do czasu odebrania nowego kalkulatora nie wydano by mu jedzenia. Chcia\u0142 jednak mie\u0107 t\u0119 kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 satysfakcji. Matka pogrozi\u0142a mu palcem i przypi\u0119\u0142a urz\u0105dzenie z powrotem.<\/p>\n

– Tata pracuje w fabryce po\u017cywki \u2013 ch\u0142opiec nie dawa\u0142 za wygran\u0105 – Dlaczego nie mo\u017ce troch\u0119 przynie\u015b\u0107?<\/p>\n

– Bo wynoszenie produkt\u00f3w spo\u017cywczych to Przest\u0119pstwo przeciwko \u017byciu \u2013 kobieta co chwil\u0119 musia\u0142a t\u0142umaczy\u0107 dziecku oczywiste sprawy \u2013 Tata poszed\u0142by do wi\u0119zienia.<\/p>\n

– Ale jedzenie jest dobre. Skoro jest dobre dlaczego nie mo\u017cna go bra\u0107 tyle ile si\u0119 chce?<\/p>\n

– Bo cierpi \u015brodowisko. Tylko \u017cycie w zgodzie ze \u015brodowiskiem zapewni nam przetrwanie \u2013 cytowa\u0142a z pami\u0119ci tre\u015b\u0107 biuletynu ze \u015awiatowej Rady \u017bycia \u2013 Branie wi\u0119cej ni\u017c potrzeba, doprowadzi do Siedmiu Apokalips \u017bycia. Widzia\u0142e\u015b nagrania tyle razy, \u017ce powiniene\u015b je zna\u0107 na pami\u0119\u0107!<\/p>\n

Ch\u0142opiec zamilk\u0142 przypominaj\u0105c sobie przygn\u0119biaj\u0105ce obrazy z telewizji. Kobieta nie po raz pierwszy zastanawia\u0142a si\u0119, dlaczego zdecydowa\u0142a si\u0119 przechodzi\u0107 wszystkie formalno\u015bci w celu uzyskania pozwolenia na potomstwo. Dwa i p\u00f3\u0142 roku stara\u0144, test\u00f3w z wiedzy o \u015brodowisku, wype\u0142niania niezliczonych formularzy i kontroli. Cieszy\u0142a si\u0119, gdy jej si\u0119 uda\u0142o, jednak dzisiaj uwa\u017ca\u0142a, \u017ce kto inny m\u00f3g\u0142by by\u0107 lepszym rodzicem. Ona najwyra\u017aniej nie potrafi\u0142a przekaza\u0107 dziecku podstawowej wiedzy o ekologii. Ba\u0142a si\u0119, \u017ce jej syn zostanie przest\u0119pc\u0105.<\/p>\n

W mieszkaniu rozleg\u0142 si\u0119 alarm. Modulowany d\u017awi\u0119k oznacza\u0142, \u017ce nale\u017cy natychmiast w\u0142\u0105czy\u0107 telewizor, w celu wys\u0142uchania wiadomo\u015bci ze \u015awiatowej Rady \u017bycia. Unikanie ogl\u0105dania przekaz\u00f3w grozi\u0142o mandatem.<\/p>\n

– \u0141\u0105czymy si\u0119 z prezydentem Unii Mi\u0119dzykontynentalnej \u2013 poinformowa\u0142 spiker i obraz przygas\u0142 na chwil\u0119. Na ekranie pojawi\u0142a si\u0119 posta\u0107 powa\u017cnego m\u0119\u017cczyzny o siwych w\u0142osach.<\/p>\n

– Wczoraj wieczorem, przewodnicz\u0105cy \u015awiatowej Rady \u017bycia, poinformowa\u0142 mnie o znalezieniu kolejnego przekazu \u2013 prezydent przemawia\u0142 z wyra\u017anym smutkiem \u2013 Zaraz b\u0119d\u0105 mogli pa\u0144stwo obejrze\u0107 nagranie z przysz\u0142o\u015bci. Wsp\u00f3lnie z przewodnicz\u0105cym zdecydowali\u015bmy si\u0119 na ograniczenie liczby ludno\u015bci o dalsze p\u00f3\u0142tora miliona. W tym celu, obni\u017cono wiek bezwarunkowej utylizacji do sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu lat. Dekret zostanie wydrukowany po zako\u0144czeniu emisji. Nie obawiajcie si\u0119! Ludzko\u015b\u0107 musi przetrwa\u0107. Zrobimy wszystko, w celu zapobie\u017cenia Siedmiu Apokalipsom. W zwi\u0105zku z osi\u0105gni\u0119ciem przeze mnie wieku post produktywnego, og\u0142aszam wybory prezydenckie na 15 czerwca. Sam stawi\u0119 si\u0119 do Centrum Recyklingu zaraz po zaprzysi\u0119\u017ceniu nowego prezydenta.<\/p>\n

Ekran zn\u00f3w pociemnia\u0142 i 35 milion\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w planety Ziemi z przera\u017ceniem zacz\u0119\u0142o ogl\u0105da\u0107 nagranie.<\/p>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n

 <\/p>\n

Nie mamy mo\u017cliwo\u015bci spojrzenia w przysz\u0142o\u015b\u0107, \u017ceby przekona\u0107 si\u0119 jak potocz\u0105 si\u0119 losy naszego \u015bwiata i \u015brodowiska. Zostali\u015bmy jednak obdarzeni abstrakcyjnym my\u015bleniem, kt\u00f3re jak udowadnia historia, pozwala na przewidzenie pewnych zjawisk. Arthur C. Clarke wymy\u015bli\u0142 na potrzeby historii science-fiction sztucznego satelit\u0119 poruszaj\u0105cego si\u0119 po orbicie geostacjonarnej. Zosta\u0142 za to wy\u015bmiany przez \u015brodowisko naukowe lat czterdziestych. Dzi\u015b orbit\u0119 tak\u0105 nazywamy Orbit\u0105 Clarke\u2019a i porusza si\u0119 po niej ponad sto satelit\u00f3w.<\/em><\/p>\n

Jak to si\u0119 ma do ochrony \u015brodowiska? Niedawno w jednym z presti\u017cowych magazyn\u00f3w naukowych ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142, w kt\u00f3rym autorzy udowadniali, \u017ce w przypadku nawi\u0105zania kontaktu z obc\u0105 cywilizacj\u0105, zostaniemy ocenieni przede wszystkim na podstawie tego, jak traktujemy organizmy ni\u017cej rozwini\u0119te od nas. Podej\u015bcie takie wydaje si\u0119 by\u0107 ca\u0142kiem logiczne. W chwili obecnej wypadliby\u015bmy raczej \u017ale.<\/em><\/p>\n

Mi do Clarke\u2019a wiele brakuje. Mam te\u017c nadziej\u0119, \u017ce przedstawione przeze mnie skrajno\u015bci nie spe\u0142ni\u0105 si\u0119. Mo\u017ce jednak zach\u0119c\u0105 naszych umi\u0142owanych czytelnik\u00f3w do zdroworozs\u0105dkowego podej\u015bcia do sprawy ochrony \u015brodowiska. Czasem wiele nie potrzeba. W sklepie mo\u017cna wybra\u0107 jajka od kur, kt\u00f3re ca\u0142ego \u017cycia nie sp\u0119dzi\u0142y w ciemnej szufladzie, a gol\u0105c si\u0119 mo\u017cna nie zostawia\u0107 odkr\u0119conego kranu. Chocia\u017cby ideowo promowa\u0107 rozw\u00f3j nowych technologii pozyskiwania energii, skutecznie blokowany przez koncerny paliwowe. Istnieje du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce tak zwany efekt cieplarniany nie ma miejsca. Nie znaczy to jednak, \u017ce mo\u017cemy ze spokojem spali\u0107 wszystko co si\u0119 da. Ropa naftowa jest niezb\u0119dnym sk\u0142adnikiem do produkcji tworzyw sztucznych, lek\u00f3w i mn\u00f3stwa innych rzeczy. Jestem przekonany, \u017ce nasi potomkowie nie b\u0119d\u0105 w stanie zrozumie\u0107 jak mogli\u015bmy, zupe\u0142nie bezpodstawnie, zmarnowa\u0107 takie bogactwo.<\/em><\/p>\n

Nie mo\u017cna te\u017c przesadzi\u0107. Elektrownie wiatrowe s\u0105 skrajnie nieekonomiczne, a ich negatywny wp\u0142yw na \u015brodowisko jest wielokrotnie wi\u0119kszy, ni\u017c znienawidzonych elektrowni atomowych. W naszym ekologicznym \u017cyciu musimy znale\u017a\u0107 z\u0142oty \u015brodek.<\/em><\/p>\n

Mam nadziej\u0119, \u017ce moje opowiadanie i ca\u0142y numer Na Tropie zach\u0119ci\u0142 Was do rozs\u0105dnej ochrony \u015brodowiska. Jak nie, to mo\u017ce chocia\u017c kosmici.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ca\u0142a pi\u0105tka mozolnie wspina\u0142a si\u0119 pod g\u00f3r\u0119. Kombinezony jak zwykle uwiera\u0142y niemi\u0142osiernie, utrudniaj\u0105c w\u0119dr\u00f3wk\u0119. Wszyscy ch\u0142opcy jednak dobrze wiedzieli, \u017ce bez nich nie mog\u0105 opu\u015bci\u0107 strefy mieszkalnej. W roku 2060 ma\u0142o kto rusza\u0142 si\u0119 poza teren miasta.<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[236],"tags":[],"class_list":["post-19609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiwum-2"],"acf":{"attached_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21397,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19609\/revisions\/21397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}