{"id":24039,"date":"2017-12-31T18:16:43","date_gmt":"2017-12-31T16:16:43","guid":{"rendered":"http:\/\/natropie.zhp.pl\/?p=24039"},"modified":"2017-12-31T18:16:43","modified_gmt":"2017-12-31T16:16:43","slug":"wyjedz-w-swiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wyjedz-w-swiat\/","title":{"rendered":"Wyjed\u017a w \u015bwiat"},"content":{"rendered":"

Koniec roku to tradycyjny czas podsumowa\u0144 i plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107. My, w redakcji skupili\u015bmy si\u0119 na podsumowaniu wyjazd\u00f3w. Tych bliskich \u2013 po Polsce i tych dalekich \u2013 zagranicznych. Wsz\u0119dzie jest co\u015b do <\/b>odkrycia<\/i><\/b>.<\/b><\/p>\n

Maciej Pietrzczyk – Rio de Janeiro, stan Parana, Brazylia<\/b><\/h3>\n

Podr\u00f3\u017c do Brazylii, chocia\u017c kr\u00f3tka, by\u0142a bardzo wyczekiwana. Jakby kto\u015b si\u0119 zastanawia\u0142, to od razu powiem, \u017ce warto przeznaczy\u0107 wi\u0119ksze oszcz\u0119dno\u015bci z kilku miesi\u0119cy na 2 czy 3 tygodnie w tych okolicach. Nawet nie chodzi tu o sam\u0105 natur\u0119, kt\u00f3ra jest bardzo zr\u00f3\u017cnicowana w zale\u017cno\u015bci od szeroko\u015bci geograficznej, ale o to, \u017ce Ameryka Po\u0142udniowa to co\u015b, co dla ka\u017cdego Europejczyka mo\u017ce by\u0107 zaskakuj\u0105ce.<\/span><\/p>\n

Tamtejsze spo\u0142ecze\u0144stwa to prawdziwe hybrydy. Podczas jednego z obiad\u00f3w (trafi\u0142o nam si\u0119 na wyje\u017adzie brazylijskie \u015bwi\u0119to narodowe) sp\u0119dzili\u015bmy sporo czasu w szerszym gronie Brazylijczyk\u00f3w. No w\u0142a\u015bnie \u2013 Brazylijczyk\u00f3w \u2013 korzenie polsko-w\u0142oskie miesza\u0142y si\u0119 z india\u0144skimi oraz japo\u0144skimi, tu\u017c obok siedzia\u0142 ch\u0142opak, kt\u00f3rego rodzina od trzech pokole\u0144 mieszka w Brazylii jest w wi\u0119kszo\u015bci \u0141otyszami. Czyja\u015b \u017cona m\u00f3wi po ukrai\u0144sku, kto\u015b opowiada o odwiedzaniu rodziny w USA czy Korei. Nast\u0119pnego dnia mamy wybra\u0107 si\u0119 na Oktoberfest, kt\u00f3ry jest organizowany przez ludno\u015b\u0107 o pochodzeniu niemieckim.<\/span><\/p>\n

\"pixabay.com\"

pixabay.com<\/p><\/div>\n

Nasi gospodarze zapytani o rasizm w Brazylii, zwracaj\u0105 uwag\u0119 na s\u0142abe szkolnictwo publiczne jako przyczyn\u0119 sporego udzia\u0142u czarnosk\u00f3rych w\u015br\u00f3d s\u0142abiej zarabiaj\u0105cych. A tych te\u017c jest sporo i w wi\u0119kszo\u015bci s\u0105 to potomkowie niewolnik\u00f3w (w Brazylii oficjalnie niewolnictwo zniesiono w 1888 roku).<\/span><\/p>\n

Generalnie ludzie si\u0119 lubi\u0105 i du\u017co u\u015bmiechaj\u0105, rozmawiaj\u0105 ze sob\u0105 na ulicy. Nie jedz\u0105 du\u017co owoc\u00f3w, kochaj\u0105 mi\u0119so, kuchnia nie nale\u017cy do jakiej\u015b ambitnej. Utopijny charakter spo\u0142ecze\u0144stwa i wizj\u0119 powszechnej otwarto\u015bci, luzu oraz troski o innych psuje widok drutu kolczastego. Na praktycznie ka\u017cdym p\u0142ocie.<\/span><\/p>\n

Justyna Sankowska \u2013 Neapol, Bari, W\u0142ochy<\/b><\/h3>\n

Kierunek W\u0142ochy, precyzyjniej \u2013 samo po\u0142udnie. Co najlepiej znane jest z w\u0142oskich krajobraz\u00f3w? Najpopularniejsze miasta to oczywi\u015bcie Rzym, Florencja, Wenecja, ale to nie tam ukryty jest w\u0142oski temperament. Wed\u0142ug mnie w celu eksploracji najlepiej uda\u0107 si\u0119 w stron\u0119 obcasa i czubka buta. W zesz\u0142e wakacje uda\u0142o mi si\u0119 odwiedzi\u0107 Neapol, stolic\u0119 regiony Kampania, w kt\u00f3rym a\u017c ci\u0119\u017cko nie zauwa\u017cy\u0107 chaotyczno\u015bci, szale\u0144stwa, kolor\u00f3w i przywi\u0105zania do tradycji \u017cycia po s\u0105siedzku.<\/span><\/p>\n

Wchodz\u0105c w w\u0105skie uliczki, gdzie nie prowadzi \u017caden przewodnik, mo\u017cemy zobaczy\u0107, jak toczy si\u0119 codzienno\u015b\u0107. Miasto przepe\u0142nione skuterami, kt\u00f3rych kierowcy s\u0105 kr\u00f3lami ulic. W\u0105skie przestrzenie, mn\u00f3stwo ko\u015bcio\u0142\u00f3w i niestety harmider wraz z brudem. Chocia\u017c Neapol jest coraz bardziej znany i obierany za cel w\u0142oskich podr\u00f3\u017cy, to jak na moje oko \u2013 jeszcze ma\u0142o w nim europejskich standard\u00f3w.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Wikimedia

Wikimedia Commons CC BY-SA 2.0<\/p><\/div>\n

Co wi\u0119cej, stolica Kampanii jest bardzo dobrym miejscem wypadowym. Stamt\u0105d mo\u017cecie uda\u0107 si\u0119 do Pompei (polecam w godzinach popo\u0142udniowych), wspi\u0105\u0107 na Wezuwiusza czy wyp\u0142yn\u0105\u0107 w rejs z przerw\u0105 na zwiedzanie jednej z okolicznych wysp.<\/span><\/p>\n

Przemieszczaj\u0105c si\u0119 z zachodniej cz\u0119\u015bci W\u0142oszech, docieram na wsch\u00f3d. Zatrzymuj\u0119 si\u0119 w Bari, miasteczku nadmorskim, kt\u00f3re w g\u0142\u00f3wnej mierze sk\u0142ada si\u0119 z portu, zamku i \u015bcis\u0142ego centrum. Tam jest czy\u015bciej i spokojniej ni\u017c w Neapolu. Mieszka\u0144cy Bari wiod\u0105 swawolne \u017cycie. W dzie\u0144 ka\u017cdy jest zaj\u0119ty prac\u0105, wieczorem natomiast wszyscy wychodz\u0105 z dom\u00f3w, aby sp\u0119dzi\u0107 czas z najbli\u017cszymi. Rodziny zamieszka\u0142e tam, wyci\u0105gaj\u0105 sto\u0142ki, parz\u0105 herbat\u0119 i do zmroku rozmawiaj\u0105 z s\u0105siadami siedz\u0105c przed domem o bia\u0142ych \u015bcianach. M\u0142odzie\u017c natomiast wychodzi na <\/span>miasto<\/span><\/i>. W Bari popularne jest spotykanie si\u0119 nie w restauracjach a na skwerach, kt\u00f3re otoczone s\u0105 r\u00f3\u017cnymi knajpami serwuj\u0105cymi r\u00f3wnie\u017c dania na wynos. Tam, w\u015br\u00f3d ha\u0142as\u00f3w m\u0142odzie\u0144czych rozm\u00f3w mo\u017cna poczu\u0107 si\u0119 jak jeden z nich \u2013 W\u0142och\u00f3w, nie tylko turysta.<\/span><\/p>\n

Bardzo zach\u0119cam was do wyruszenia na odkrycie po\u0142udniowych W\u0142oszech. S\u0105 bardziej impulsywne i pozwalaj\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 w\u0142oskich zwyczaj\u00f3w. Wi\u0119c je\u015bli lubisz poznawa\u0107 kultur\u0119 kraju do kt\u00f3rego si\u0119 wybierasz na pewno musisz pojecha\u0107 w d\u00f3\u0142 <\/span>w\u0142oskiego buta<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Tomasz Detlaf \u2013 Tuchola, Polska<\/b><\/h3>\n

W tym roku podczas wakacji zdecydowa\u0142em si\u0119 na powa\u017cne potraktowanie frazy <\/span>cudze chwalicie, swego nie znacie<\/span><\/i> i wybra\u0142em si\u0119 w podr\u00f3\u017c po ziemiach p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci dawnego zaboru pruskiego, w kt\u00f3rej sam mieszkam.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Wikimedia

Wikimedia Commons CC BY 3.0<\/p><\/div>\n

Szczeg\u00f3lnie zapami\u0119ta\u0142em wizyt\u0119 w Tucholi, dawnym mie\u015bcie kr\u00f3lewskim, kt\u00f3re obecnie zamieszkuje niespe\u0142na 14 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w. Ma\u0142e miasto, w kt\u00f3rym nie dostrzeg\u0142em ruchliwego \u017cycia i gwaru, ale \u017cyw\u0105 na wiele sposob\u00f3w histori\u0119. Dawnych mur\u00f3w miejskich ju\u017c nie ma, ale granica kt\u00f3r\u0105 one wyznacza\u0142y jest nadal zaznaczona w wyra\u017any, ale idealnie wkomponowuj\u0105cy si\u0119 w architektur\u0119 miasta spos\u00f3b. Tam, gdzie jest stare miasto, chodniki s\u0105 stworzone z kostki imituj\u0105cej typowy pruski budulec \u2013 czerwon\u0105 ceg\u0142\u0119. W pewnym momencie odchodz\u0105c od rynku, orientujemy si\u0119, \u017ce chodniki sta\u0142y si\u0119 szare i stara Tuchola jest ju\u017c za naszymi plecami. Dla mnie, jako dla entuzjasty pruskiej architektury, takie rozwi\u0105zanie, jak i zachowany w dobrym stanie stary dworzec, s\u0105 \u015bwiadectwami tego, jak to skromne miasto potrafi pami\u0119ta\u0107 o swojej historii. O tym samym przekonuje mnie jeszcze cmentarz, na kt\u00f3rym s\u0105 groby \u017co\u0142nierzy z lat 1914-1922; poleg\u0142ych w czasie I wojny \u015bwiatowej oraz zmar\u0142ych je\u0144c\u00f3w wojennych z Armii Czerwonej podczas wojny polsko-bolszewickiej.<\/span><\/p>\n

Samo dbanie o zabytki nie wystarcza, pami\u0119\u0107 musi by\u0107 \u017cywa, aby przetrwa\u0142a. I tym co najmocniej zapami\u0119ta\u0142em jest kontakt z \u017cywym cz\u0142owiekiem opowiadaj\u0105cym o historii swojego miasta. Nie by\u0142 to jednak \u017caden badacz, nauczyciel, czy student historii \u2013 pasjonata, a emeryt, dawny kierowca, kt\u00f3ry pokocha\u0142 swoje miasto i po\u015bwi\u0119ci\u0142 sw\u00f3j wolny czas na poznawanie jego historii. Ca\u0142kiem przypadkiem spotka\u0142em go, ogl\u0105daj\u0105c pomnik \u015bw. Ma\u0142gorzaty, patronki miasta. Zauwa\u017cy\u0142 on, \u017ce jestem nim zainteresowany. Zainicjowa\u0142 rozmow\u0119, w kt\u00f3rej przedstawi\u0142 mi histori\u0119 miasta poczynaj\u0105c od legendy o bohaterce pomnika. Nie by\u0142 to dobrze poprowadzony wyk\u0142ad ani odnosz\u0105ca si\u0119 do podr\u0119cznikowej historii narracja pozwalaj\u0105ca umie\u015bci\u0107 dzieje miasta w dziejach Polski. Ale by\u0142a to opowie\u015b\u0107 cz\u0142owieka, kt\u00f3ry widz\u0105c kogo\u015b zainteresowanego, postanowi\u0142 w dobrej wierze podzieli\u0107 si\u0119 wiedz\u0105, kt\u00f3r\u0105 uda\u0142o mu si\u0119 zdoby\u0107. Instytucjonalna troska o dziedzictwo jest bardzo wa\u017cna, ale w dopiero bezpo\u015brednim kontakcie z cz\u0142owiekiem historia, szczeg\u00f3lnie lokalna, nabiera nieznanych nam ze szkolnych podr\u0119cznik\u00f3w emocji, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 ludzi i pozwalaj\u0105 przesz\u0142o\u015bci od\u017cywa\u0107.<\/span><\/p>\n

Wojciech Sidorowicz \u2013 Tbilisi, Gruzja<\/b><\/h3>\n

Gruzja to kraj zaskakuj\u0105cy pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. Mnie urzek\u0142a swoimi widokami i go\u015bcinno\u015bci\u0105. Chocia\u017c pierwsze, co rzuca si\u0119 w oczy, to wszechobecny chaos, najbardziej pod wzgl\u0119dem komunikacyjnym. Ka\u017cdy przyjezdny ma wra\u017cenie, \u017ce za chwil\u0119 wpadnie pod samoch\u00f3d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"pixabay.com

pixabay.com<\/p><\/div>\n

Odwiedzenie Gruzji by\u0142o niesamowit\u0105 przygod\u0105. Przez kilka dni wraz z innymi instruktorami szkolili\u015bmy gruzi\u0144skich skaut\u00f3w, a po <\/span>pracy<\/span><\/i> zwiedzali\u015bmy wszelkie zakamarki Tbilisi. Najlepiej wspominam jedzenie i kilka kilogram\u00f3w nadprogramowego baga\u017cu przywiezione do Polski. <\/span>Chaczapuri, khinkali, chaczapuri, khinkali, chaczapuri<\/span><\/i>\u2026<\/span><\/p>\n

Ostatniego dnia pobytu wyjechali\u015bmy w g\u00f3ry. Tak niesamowitych widok\u00f3w nie widzia\u0142em chyba nigdy. Offroad kilkudziesi\u0119cioletnim samochodem terenowym z prawdziwym gruzi\u0144skim g\u00f3ralem, o\u015bnie\u017cone szczyty i spokojne \u017cycie u st\u00f3p welotysi\u0119cznik\u00f3w. W trakcie tej wycieczki mnie przypad\u0142 zaszczyt prowadzenia samochodu. To dopiero by\u0142 wyczyn! W jednej chwili, \u017ceby prze\u017cy\u0107, trzeba by\u0142o zapomnie\u0107 o polskich przepisach i dostosowa\u0107 si\u0119 do zasad (albo raczej do ich braku) panuj\u0105cych na ulicy. Wiecie, \u017ce tam nie obowi\u0105zuj\u0105 przegl\u0105dy rejestracyjne? Podobno tak walczono z korupcj\u0105. Dzi\u0119ki temu na drodze mo\u017cna min\u0105\u0107 wyj\u0105tkowe zabytki motoryzacji. Je\u015bli kto\u015b chce totalnie oderwa\u0107 si\u0119 od rzeczywisto\u015bci to Gruzja jest do tego bardzo dobrym miejscem.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Koniec roku to tradycyjny czas podsumowa\u0144 i plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107. My, w redakcji skupili\u015bmy si\u0119 na podsumowaniu wyjazd\u00f3w. Tych bliskich \u2013 po Polsce i tych dalekich \u2013 zagranicznych. Wsz\u0119dzie jest co\u015b do odkrycia.<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[320],"tags":[],"class_list":["post-24039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wws"],"acf":{"attached_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24039"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24045,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24039\/revisions\/24045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}