{"id":32908,"date":"2026-02-19T10:24:28","date_gmt":"2026-02-19T09:24:28","guid":{"rendered":"http:\/\/natropie.zhp.pl\/?p=32908"},"modified":"2026-02-19T10:24:28","modified_gmt":"2026-02-19T09:24:28","slug":"co-rok-ta-sama-heca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/co-rok-ta-sama-heca\/","title":{"rendered":"\u201eCo rok ta sama heca…\u201d"},"content":{"rendered":"

Co roku z okazji Dnia My\u015bli Braterskiej wracamy do pocz\u0105tku skautingu. Wspominamy jego ide\u0119, a wraz z ni\u0105 Sir Roberta i Lady Olave Baden-Powell. Tu pojawia si\u0119 pytanie: Ile mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o tej samej osobie i po co wci\u0105\u017c do niej wraca\u0107? <\/strong><\/p>\n

Mo\u017cna i zrobi\u0119 to jeszcze raz. Tylko inaczej.<\/p>\n

Bi-Pi<\/strong><\/p>\n

Ten skr\u00f3t to nie nazwa brytyjskiego przedsi\u0119biorstwa naftowego. Ka\u017cdy kto jest harcerzem, niezale\u017cnie od tego, czy jest w mundurze miesi\u0105c, rok czy 5 lat, s\u0142ysza\u0142 nazwisko Baden-Powell nie raz.<\/p>\n

Przed oczami ukazuje si\u0119 u\u015bmiechni\u0119ty, w\u0105saty pan w kapeluszu skautowym. Tw\u00f3rca ruchu. Symbol. Legenda. Rzadziej my\u015blimy o nim jako o autorze, a to w\u0142a\u015bnie jego ksi\u0105\u017cki s\u0105 jednym z fundament\u00f3w skautowej my\u015bli wychowawczej.<\/p>\n

Mo\u017cna wymienia\u0107 tytu\u0142y, ale lista praktycznie si\u0119 nie ko\u0144czy. Ponad 30 ksi\u0105\u017cek i podr\u0119cznik\u00f3w robi wra\u017cenie. Co roku nowy tytu\u0142; niemal brytyjski Mr\u00f3z XX wieku. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich ma charakter metodyczny, inne s\u0105 zbiorem refleksji i gaw\u0119d. Wiele z nich dotyczy uniwersalnych temat\u00f3w. Nie pisa\u0142 wy\u0142\u0105cznie dla ch\u0142opc\u00f3w w mundurach, ale r\u00f3wnie\u017c z my\u015bl\u0105 o starszych w\u0119drownikach, doros\u0142ych, kt\u00f3rzy chcieli pracowa\u0107 nad w\u0142asnym charakterem. Co najwa\u017cniejsze \u2013 obok tych tekst\u00f3w trudno przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie.<\/p>\n

Iceberg Model<\/strong><\/p>\n

A jak by\u0142o ze mn\u0105? Jak do\u0142\u0105czy\u0142am do \u201efan clubu\u201d ksi\u0105\u017cek Bi-Pi?<\/p>\n

Ta historia nie nale\u017cy do ambitnych, a wr\u0119cz jest banalnie prosta. Natkn\u0119\u0142am si\u0119 na nie przypadkiem, podczas realizowania pr\u00f3by na stopie\u0144 przewodniczki. Z potrzeby, ciekawo\u015bci, a mo\u017ce te\u017c troch\u0119 z nudy.<\/p>\n

Jednym z pierwszych tytu\u0142\u00f3w harcerskich, kt\u00f3ry przeczyta\u0142am by\u0142y \u201eObejmujesz dru\u017cyn\u0119 – maile noc\u0105 pisane\u201d Janusza Sikorskiego. Ta niepozorna ksi\u0105\u017cka okaza\u0142a si\u0119 by\u0107 wierzcho\u0142kiem g\u00f3ry lodowej. Skarbnic\u0105 innych inspiruj\u0105cych polece\u0144 czytelniczych. Po tym by\u0142a ju\u017c tylko lawina. Kopa\u0142am dalej i dalej, a\u017c dotar\u0142am do miejsca, gdzie zaton\u0105\u0142 Titanic. Do klasyki gatunku. Dok\u0142adnie do tw\u00f3rczo\u015bci Roberta Baden-Powella. Do samego pocz\u0105tku.<\/p>\n

Klasyka gatunku<\/strong><\/p>\n

Najbardziej rozpoznawalnym tytu\u0142em Baden-Powella pozostaje \u201eScouting for Boys\u201d. Ca\u0142a idea w pigu\u0142ce. Nic dziwnego, \u017ce t\u0142umacz\u0105c w\u0142a\u015bnie ten tytu\u0142 Andrzej Ma\u0142kowski zafascynowa\u0142 si\u0119 do stworzenia silnego ruchu skautowego w Polsce.<\/p>\n

Jednocze\u015bnie nie jest to \u0142atwa ksi\u0105\u017cka. To poradnik osadzony mocno w realiach pocz\u0105tku XX wieku. Dla wsp\u00f3\u0142czesnego czytelnika mo\u017ce by\u0107 wymagaj\u0105ca, szczeg\u00f3lnie bez kontekstu historycznego.<\/p>\n

Spotka\u0142am si\u0119 ze \u015brodowiskiem, w kt\u00f3rym jej przeczytanie by\u0142o obowi\u0105zkowym punktem pr\u00f3b harcerskich. Mnie te\u017c wielokrotnie namawiano do niej na pocz\u0105tku tej drogi. Jak wida\u0107 bezskutecznie, bo nie od niej zacz\u0119\u0142am. Dzi\u015b wiem, \u017ce dobrze si\u0119 sta\u0142o.<\/p>\n

S\u0105 r\u00f3\u017cne gusta i gu\u015bciki, ale z w\u0142asnej perspektywy uwa\u017cam, \u017ce na pocz\u0105tek warto wybra\u0107 co\u015b l\u017cejszego. Dos\u0142ownie jak i w przeno\u015bni, bo \u201eScouting for Boys\u201d do najcie\u0144szych zdecydowanie nie nale\u017cy. Pierwsza lektura cz\u0119sto decyduje o tym, czy si\u0119gniemy po nast\u0119pne pozycje danego autora. L\u017cejsze formy pozwalaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107 spos\u00f3b my\u015blenia Baden-Powella. Nie ma powodu, \u017ceby zniech\u0119ca\u0107 si\u0119 do niego na samym wst\u0119pie. Czasem wystarczy zmieni\u0107 perspektyw\u0119 i zacz\u0105\u0107 od mniej oczywistej strony.<\/p>\n

Twarz\u0105 w twarz<\/strong><\/p>\n

W ten spos\u00f3b skusi\u0142am si\u0119 przeczyta\u0107 \u201eSam wios\u0142uj w swojej \u0142odzi\u201d – pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 Roberta Baden-Powella, z kt\u00f3r\u0105 mia\u0142am styczno\u015b\u0107. Prawdopodobnie nie przeczyta\u0142abym jej, a tak\u017ce \u201eW\u0119dr\u00f3wki do sukcesu\u201d, gdyby nie jedna gaw\u0119da.<\/p>\n

Wyg\u0142osi\u0142 j\u0105 pewien \u00f3wczesny dru\u017cynowy dru\u017cyny w\u0119drowniczej. By\u0142a tak poruszaj\u0105ca, \u017ce po jej zako\u0144czeniu bez wahania zapyta\u0142am, sk\u0105d pochodzi. Odpowiedzia\u0142, \u017ce to w\u0142a\u015bnie gaw\u0119da Sir Roberta. Zamurowa\u0142o mnie. W jednej chwili moje wcze\u015bniejsze uprzedzenia wobec jego tekst\u00f3w znikn\u0119\u0142y. Ju\u017c nie wr\u00f3ci\u0142y.<\/p>\n

Nie gryzie, po\u0142yka w ca\u0142o\u015bci<\/strong><\/p>\n

\u201eW\u0119dr\u00f3wka do sukcesu\u201d to ksi\u0105\u017cka z\u0142o\u017cona z kr\u00f3tkich rozdzia\u0142\u00f3w. Ka\u017cdy z nich porusza inny aspekt pracy nad sob\u0105: charakter, samodoskonalenie, wytrwa\u0142o\u015b\u0107 czy podejmowanie decyzji.<\/p>\n

Dla mnie by\u0142a to przede wszystkim w\u0119dr\u00f3wka w g\u0142\u0105b samej siebie. Przypomnia\u0142a mi jakie warto\u015bci s\u0105 dla mnie wa\u017cne. Nie tylko jako w\u0119drowniczki, ale i zwyk\u0142ego cz\u0142owieka. Najwa\u017cniejsza my\u015bl, jak\u0105 z niej wynios\u0142am, jest prosta: je\u015bli chcesz zmienia\u0107 \u015bwiat, zacznij od siebie.<\/p>\n

Dzi\u015b, dzi\u0119ki ksi\u0105\u017ckom Bi-Pi uk\u0142adam w\u0142asne gaw\u0119dy. Opowiadam je harcerzom starszym, z kt\u00f3rymi pracuj\u0119 na co dzie\u0144. I widz\u0119 t\u0105 sam\u0105 iskr\u0119 w oczach, kt\u00f3r\u0105 mia\u0142am ja na ich miejscu.<\/p>\n

Po co wraca\u0107? <\/strong><\/p>\n

Cho\u0107 \u015bwiat, w kt\u00f3rym pisa\u0142 Baden-Powell, si\u0119 zmieni\u0142, wiele poruszanych przez niego temat\u00f3w pozostaje aktualnych. Zmieni\u0142y si\u0119 realia, a nie pytania o wsp\u00f3lnot\u0119 i sens dzia\u0142ania.<\/p>\n

To niesamowite, \u017ce opowie\u015b\u0107 napisana przez jednego cz\u0142owieka mo\u017ce wok\u00f3\u0142 siebie zgromadzi\u0107 ogrom ludzi. Uwa\u017cam, \u017ce warto zobaczy\u0107 co Bi-Pi mia\u0142 do powiedzenia 100 lat temu. A je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce co\u015b ci si\u0119 podoba lub wr\u0119cz przeciwnie, mo\u017ce b\u0119dzie to punktem wyj\u015bciowym na zbi\u00f3rk\u0119 w\u0119drownicz\u0105 lub elektryzuj\u0105c\u0105 gaw\u0119d\u0119\u2026?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Co roku z okazji Dnia My\u015bli Braterskiej wracamy do pocz\u0105tku skautingu. Wspominamy jego ide\u0119, a wraz z ni\u0105 Sir Roberta i Lady Olave Baden-Powell. Tu pojawia si\u0119 pytanie: Ile mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o tej samej osobie i po co wci\u0105\u017c do niej wraca\u0107? <\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[],"class_list":["post-32908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-it"],"acf":{"attached_posts":{"link_1":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/miedzy-drogami\/","link_2":"","link_3":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32908"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32911,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32908\/revisions\/32911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natropie.zhp.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}